近日，查普曼兄弟的一个举动让一个问题又浮出了海面，那就是，如果一位艺术家创作出了一件作品，而另外的艺术家对这件作品进行再创作和演绎是一个什么样性质的问题呢？

　　查普曼兄弟近日宣布，他们将重新改造翠西-艾敏的那个著名的帐篷作品“和我睡过的每一个男人1963-1995”（Everyone I Have Ever Slept With 1963–1995）。

　　翠西-艾敏和查普曼兄弟都属于当年的YBA（年轻英国艺术家）群体。她的作品以带有强烈个人色彩著称，比如她的作品“我的床”。这些作品除了引起观众的强烈情感之外，艺术家们也对之抱以了浓厚的兴趣。这导致不断的有艺术家对她的作品进行升级版的再创作，

　　翠西-艾敏最初做出的那个帐篷已经于2004年在萨奇的仓库里被烧毁，但她拒绝做出一个复制品，她说，这样做“在道义上是错误的”。

　　而查普曼兄弟显然不这样认为，尽管据查普曼兄弟说，艾敏威胁他们说如果他们把这个新帐篷公诸于世，她将会起诉他们。

【编辑：仕贤】