“巴伦•希尔顿飞行先驱画廊（Barron Hilton Pioneers of Flight Gallery）”于11月19日在史密森尼国家航空和航天博物馆（National Air and Space Museum）开幕。新的调查表明，画廊聚焦更广泛的古董作品，并把航空和火箭技术放置于一战和二战动荡时期的历史和文化背景中（探讨）。画廊勾画了推动了现存技术或者社会飞行极限的个人，并且画廊中的每件古董或者物品都展现了前所未有的伟绩、攻克的障碍——开创性的一步。

“飞行先驱（画廊）”聚焦于20世纪上半叶——飞行技术快速发展，军事和民用航空飞速增长的一段时期。飞机速度测试以及记录的创造都成为头条，非裔美国人开始突破飞行的社会界限。1927年，查尔斯•林白（Charles Lindbergh）单人不着陆的跨大西洋飞行以及他与妻子Anne Morrow Lindbergh的旅程吸引了公众的视线。阿米利亚•埃尔哈特（Amelia Earhart）创造了记录，是飞行史上最著名的女性。C.G.泰勒和William Piper发明了一般人可以乘坐的飞机。罗伯特•戈达德等人进行火箭测试——太空旅行的关键——并发明了火箭引擎。

“除了一些博物馆收藏中的标志性古董之外，画廊还将展示一系列从未对公众展示的作品以及罕见的档案文献，”博物馆负责人Gen. J.R. "Jack" Dailey表示。“这一综合方案使我们概括的了解先驱本身，但是同时也聚焦他们所做出的历史成就。”
康拉德N.希尔顿基金会的主席兼ＣＥＯ也表示“希尔顿基金会很高兴赞助‘巴伦•希尔顿飞行先驱画廊’以及画廊对孩子们的教育项目”。
 

【编辑：张阿凤】