近日，据古巴艺术新闻报道：在2010年迈阿密海滩巴塞尔艺术博览会开幕后的几分钟后,著名艺术家维夫里多-拉姆(Wifredo Lam)于1944年创作的“未婚夫”(Les Fiancés) ，这一由Cernuda Arte画廊提供的绘画作品竞拍价格上升为300万美元，创造了一个新的记录。古巴艺术新闻和有关负责人Ramón Cernuda就此次销售、巴塞尔艺术博览会和古巴艺术进行了一次对谈。

Q:首先允许我们对维夫里多·拉姆这次竞拍的结果表示祝贺。你们应该很高兴。

A:是的，我们的确非常高兴。

Q:能透露一些和买家有关的事情么?

A:买家是古巴裔美国人，有很多非常棒的古巴艺术收藏品，却愿意保持默默无名的低调。他在古巴的美国人群体里也是一个有名的人物，过去一直为博物馆提供支持，也承诺为未来的一些艺术展览承担画作的租借。

Q:这个时刻是属于拉姆的。上个月我们刚报道了他的作品在拍卖会上新的纪录，现在来看这次结果又不错，价格还更高了。您能谈谈为什么这一切会发生?为什么是拉姆的作品?

A:20世纪早期涌现出大量著名的欧美知识分子，就像40年代的拉美知识分子，维夫里多-拉姆和他们一样，这么多年来一直保持旺盛的创作能力，这种创作能力中融合了智慧和艺术的创造力。作为一位曾两次同毕加索共同举办画展的艺术家，他可以说是唯一一位和毕加索享有相同认知度的人。安德烈-布雷顿(André Breton)，佩吉-古根海姆，皮埃尔-马蒂斯，多拉-玛珥，爱舍-乔恩(Asger Jorn),马克斯-恩斯特(Max Ernst)以及你所熟悉的罗伯托-马塔(Roberto Matta)，阿列-霍卡彭(Alejo Carpentier)，阿尔弗雷德-巴尔(Alfred Barr)等人，他和他们都是很好的朋友。海明威，高尔基，马瑟韦尔，德库宁(de Kooning)也曾和兰姆在一起工作，只是艺术史学家并没有意识到他在20世纪早期艺术运动所占据的国际性地位。

现在人们对他了解更多了。在艺术市场的行话里，拉姆可以说还是一个沉睡的词汇，人们才刚刚开始认识他的重要性。

Q:这能不能看作艺术市场对古巴或是拉美艺术有更浓厚的兴趣了?还是专门针对于拉姆的?

A:从公平参与的角度来说，我觉得可以讲市场对古巴艺术和先锋艺术兴趣更大了。我们不仅仅是卖出了拉姆的两幅作品，还包括阿米莉亚-佩雷斯(Amelia Peláez)，马里亚诺-罗德里格斯(Mariano Rodríguez)，勒内-波托卡雷罗(René Portocarrero)，爱德华多-阿贝拉(Eduardo Abela)和康多-贝穆德斯(Cundo Bermúdez)等人的作品。总共八幅作品，和仅售出一幅的卡洛斯-安立奎(Carlos Enríquez)一样，放在巴塞尔艺术博览会官网上公开。

在拉姆身上所发生的一切都可以看做是国际现象。现代主义还有很多路要走，并不仅仅是扩大公众对于古巴艺术的喜好。但在古巴自主后，对于古巴艺术与日俱增的的兴趣和先锋艺术大师运动正在同时进行。

我之所以这么说，是因为三周前，苏富比拍卖行出售了1972年精美的超现实主义画作，那实在是非常欧洲化的作品。尽管和拉姆独特的个人风格不同，这些作品依然是超现实主义中纯粹的一部分。我们出售1944年的绘画，你还能感觉到其中立体派的部分是从毕加索那里借取的，带有非洲-加勒比海风格，这样是为了扩大拉姆在不同领域的认知度。几个月前巴黎当代艺博会(FIAC)上，他的一幅重要作品开价150万欧元，这说明他确实到达了国际水平。

Q:今年是Cernuda Arte第一年亮相于迈阿密海滩巴塞尔艺术博览会。您认为这算是迎合了拉美及古巴艺术潮流的兴趣吗?

A:是，我承认。我们参加此次活动主要是为了提高部分国际艺术收藏家对古巴及其他拉美国家知名作品的兴趣。从参观情况来看，一些著名的国际艺术藏家对20世纪早期的拉美现代主义大家的确非常非常的喜爱。

Q:您如何看待这样的价格将对古巴艺术市场产生的影响?

A:创纪录的价格会带来更大的利益，吸引越来越多富裕的藏家。今天迈阿密先驱报引用了诺曼-布拉曼(Norman Braman)的一些话，他是享誉国际的现代、当代艺术藏家。就在弗罗里达，他恰到好处的指出，维夫里多-拉姆已经被忽视许多年了，正迎来一次市场上的觉醒。不仅仅是拉姆，也包括其他顶级的拉美和古巴艺术家。

Q:您对您的展位人群流量怎么看?什么样的作品最能吸引人们停下来欣赏?有哪些作品受到关注最多?

A：这儿的人群都是国际化的，北美，加拿大，欧洲，俄罗斯，还有一些亚洲游客。有趣的是古巴裔美国人很少。我们想让他们来，也挺高兴国际化的参观者这么多。
 

【编辑：颜媛媛】