埃姆雷-阿罗拉特和约瑟夫-格里马将担任首届2012年伊斯坦布尔设计双年展策展人

资料图片

埃姆雷-阿罗拉特（Emre Arolat）和 约瑟夫-格里马（Joseph Grima）将担任首届2012年伊斯坦布尔设计双年展策展人。

由伊斯坦布尔文化与艺术基金会组织的伊斯坦布尔设计双年展（Istanbul Design Biennial）将于2012年10月13日到12月12日，首次跟大众见面。在此次双年展上，两位策展人将独立诠释“瑕疵”这一主题，并将采用伦敦设计博物馆（ The Design Museum ）的主管、双年展咨询委员会成员——迪耶-萨迪奇(Deyan Sudjic)的建议。

埃姆雷-阿罗拉特（Emre Arolat）和 约瑟夫-格里马（Joseph Grima）将在双年展主题框架中展现两种不同的表现方法。

 埃姆雷-阿罗拉特（Emre Arolat）是“埃姆雷-阿罗拉特建筑师” (EAA) 的联合发起人，他还是 ISMD成员、TMMOB Chamber of Architects的成员。埃姆雷-阿罗拉特（Emre Arolat）在建筑设计工作室中有过教学经验，还在土耳其的几所大学中担任过设计评审。他所在的“埃姆雷-阿罗拉特建筑师” (EAA) 中的项目，曾多次获得过国家和国际大奖， 如："2006 AR Awards for Emerging Architecture, Highly Commended", "Cityscape Dubai Awards", "2010 Aga Khan Award for Architecture", "2011 MIPIM AR Future Projects Awards", "2011 Green Good Design Awards".

埃姆雷-阿罗拉特（Emre Arolat）的随笔和文章也多次发表于多个专业出版刊物上。

约瑟夫-格里马（Joseph Grima ）是在纽约工作的建筑师、作家、编辑、策展人。他是国际知名当代建筑、设计、艺术杂志“Domus”的编辑；他是“艺术建筑临街屋事务所”的总监和意大利建筑杂志Abitare的记者。“艺术与建筑店面”是在纽约的一个创意画廊，主要致力于推动建筑、艺术、设计和都市化的创新地位。他的作品之前曾展览于威尼斯建筑双年展、米兰设计三年展以及上一届深圳-香港城市\建筑双城双年展。他的文章曾被广泛发表于书籍、杂志和期刊上，其中包括了 Domus，Abitare，Volume和《城市中国》。

【编辑：冯漫雨】