《格林童话》产生于19世纪初，是由德国著名语言学家，雅格·格林和威廉·格林兄弟收集、加工完成的德国民间文学。第一卷于1812年圣诞节前夕在柏林问世。《格林童话》是世界童话的经典制作，获选为世界文化遗产，被联合国教科文组织称赞为“欧洲和东方童话传统划时代的汇编作品”。

自问世以来，《格林童话》在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事。在我国、日本等也有根据《格林童话》创作的故事集。早在1925年，国内就有《格林童话》的译本，之后陆续有新版译文出版。

在中国，至少有100种以上的译文和译改本；在西方基督教国家中，它的销量则仅次于《圣经》。

今年是《格林童话》面世200周年，德国将发行系列纪念币，这是除了1972年奥运会和2008年世界杯之外，仅有的以系列出现在德国纪念币上的题材，足见《格林童话》在德国乃至世界的影响。该系列钱币以格林兄弟开篇，之后将分别由一系列《格林童话》里收录的故事作为主题。该系列首枚纪念币于6月14日发行，包括银币和铜镍合金币各一枚，由Christian H pfner 设计，Stuttgart (F)造币厂铸造。其中银币质量为精制，成色为62.5%，重量为16克，直径为32.5毫米，面额为10欧元，发行量为250000枚；合金币质量为普制，重量为14克，直径为32.5毫米，面额为10欧元，发行量为2000000枚。正面为德国国徽雄鹰图，边缘为国名、年号及面额；背面为格林兄弟肖像，边缘刊“《格林童话》200周年(200 Jahre Grimms M rchen)”德文字样。

【编辑：杨毅】