Lee Siegelson专访:对香港市场有长期的计划 2012-10-24 14:15:27 来源: 雅昌艺术网 作者:裴刚 点击:
席格森 (SIEGELSON)于1920年成立,是一间以家族式经营的企业;企业的拥有权由父亲传到儿子,再传到第三代。公司创办人路易斯-席格森(Louis Siegelson)在布鲁克林专门从事售卖钟表及钟表维修的业务。

席格森

席格森 (SIEGELSON) 今年参展了香港湾仔会展中心举行的Fine Art Asia 2012 (第八届香港国际古玩及艺术品博览会),展出一系列稀有及古董珠宝。

席格森 (SIEGELSON)于1920年成立,是一间以家族式经营的企业;企业的拥有权由父亲传到儿子,再传到第三代。公司创办人路易斯-席格森(Louis Siegelson)在布鲁克林专门从事售卖钟表及钟表维修的业务。早于40年代,路易斯的儿子赫尔曼(Herman) (行内都称他为Hy)加入了公司,并在短时间内将公司的营运方向由钟表转为钻石。1946年,Hy将业务转到纽约市,在西47街74号开设 H. SIEGELSON,翌年搬至西47街77号,并将其改名为SIEGELSON’S珠宝店。最后,他将店舖搬至西47街56号,并拥有全街最大的橱窗,为顾客提供特色设计钻石和宝石首饰以及古董首饰。

1992年,Hy的儿子李 (Lee)加入了公司,在父亲Hy去世后两年他接管了公司。1998年,李跟他的父亲一样将业务重新定位,位处于纽约市第五大道589号的办公室,除了为零售客户服务外,亦是高级钻石、宝石和特色珠宝的供应商,以及艺术品的高级零售商。

在席格森为Robb Report 30周年纪念特刋所撰写的 “an Uncompromising position”中,他解释了卡地亚在装饰艺术时期掘起的原因。在《W》杂志发表的“How do you buy French art deco Jewelry”中阐释了自己购买艺术时期珠宝首饰的取向及见解,同行认为他对自己收藏品的见解独到而中肯。

在过去五年,席格森借出珠宝首饰予十五间博物馆展览,包括在三藩市美术博物馆荣勋宫所举行的“卡地亚与美国”展览,席格森借出的埃及风格圣甲虫宝石皮带扣便成为展览的焦点展品之一。而Vanderbilt玫瑰钻石胸针则于多伦多安大略皇家博物馆的“The Nature of Diamonds” 展览及休士顿自然科学博物馆及芝加哥菲尔德博物馆中展出。梵克雅宝(Van Cleef & Arpels) 亦向席格森借取了一枚镶有钻石及宝石的吊坠胸针,于东京森美术馆所举办的“美之魂”品牌回顾展中展出。宝格丽(Bulgari)在罗马展览宫举行的”Bulgari: Between Eternity and History 1884-2009: 125 Years of Italian Jewelry” 亦借取了绿松石及钻石珠宝套装。

由法国着名珠宝设计师Suzanne Belperron 于1935年为温莎公爵夫人设计的蓝玛瑙、蓝宝石及钻石手镯及项鍊套装亦首次在香港亮相,而这套装于1987年温莎公爵夫人首饰系列拍卖中更创下纪录。

席格森经常为许多珠宝及装饰艺术的书籍提供资料及图片,包括Elizabeth Irvine Bray近期出版的新书”Paul Flato: Jeweler To The Stars” 内四件属于席格森的珠宝首饰,与及封面的曾属于美国着名男音乐家Cole Porter太太Linda Poter的海蓝宝石皮带连红宝石扣项鍊。

为庆祝内曼-马库斯 (Neiman Marcus) 一百周年,席格森出版了“The Collector” 有关珠宝收藏的图册。内曼-马库斯的主席及行政总裁Karen Katz表示:“李独具慧眼,我们对他投以百分百的信心。这个系列展示了内曼 马库斯于过去一百年为顾客提供别具特色的珠宝首饰,亦印证着我们是出售全球最高质素的珠宝首饰。李明白每一件珠宝的历史及来源,与及它们背后的故事。”

席格森 (SIEGELSON)今年9月参加了巴黎大皇宫举行的“古董艺术双年展”;明年还将参加瑞士巴塞尔的“巴塞尔艺术博览会”国际钟表与珠宝艺术展;那么席格森 (SIEGELSON)对于在香港市场的拓展有怎样的感受?如何看待香港市场?记者:访问了席格森 (SIEGELSON)总裁 lee Siegelson。

记者:是第几次与香港国际古玩及艺术品博览会合作?

Lee Siegelson:去年来过一次。

记者:去年的情况怎么样?

Lee Siegelson:那个时候是来香港展示我们公司的藏品,我是采取比较长期的合作方式,并不是短期的合作,我们看长远的效果。

记者:藏品有哪些?怎样收集?

Lee Siegelson:我们收藏了一批二十世纪最好的首饰,也是从那些很出名的珠宝商同行那里收购来的。

记者:举一下例子。

Lee Siegelson:呆会儿给你一些珠宝商的名字,有非常重要的设计师我刚才说的很重要的珠宝商,还有雪宝龙,还有其他的,还有一些到现在已经不是品牌,不是珠宝商,但是以前在那个年代,他们设计所有都是很顶尖的,包括里边有几个其他,现在已经不是一个公司,但是那个年代是很着名的设计师。

记者:你们画廊是什么时候成立的,有多少年的历史?

Lee Siegelson:1920年,我们在纽约已经有一百年的历史,是有深厚的收藏历史的。

记者:选择香港市场是出于什么样的判断?

Lee Siegelson:中国人有一个非常悠长的历史,购买珠宝,收藏宝石的历史。我也觉得这是一个很好的机会,让我有机会来中国交流一些现代的西方珠宝,介绍我们自己的一些产品。

记者:相对于欧洲市场你在香港的感觉如何?

Lee Siegelson:我觉得虽然中国人在追求美学上有非常悠长的历史,对宝石也有悠久的收藏历史,可是香港对西方顶级珠宝的认识只是一个很初步的阶段,我希望透过这个机会可以沟通一下,因为富有不等于有好的品位。我们公司从这么多的珠宝品牌中收藏了一些异乎寻常的作品,希望追求美学的中国人喜欢这些顶级的珠宝。

结语

访问的时间很有限,因为总有客人到来,不停地从展柜中取出那些价值连城的稀释珠宝。lee siegelson 的客人也都有一同前来的专业人员跟随,拿出观察珠宝的眼镜仔细的辨别、询问。

席格森再度参加Fine Art Asia 2012 (第八届香港国际古玩及艺术品博览会),展出了一系列稀有及古董珠宝,包括一条由卡地亚于1925年在巴黎制造,镶有莫卧儿翡翠、蓝宝石及钻石吊坠。装饰艺术运动源于1925年于巴黎举行的世界博览会,而此项鍊是卡地亚1920年代出品之佼佼者。此外,由法国着名珠宝设计师Suzanne Belperron 于1935年为温莎公爵夫人设计的蓝玛瑙、蓝宝石及钻石手镯及项鍊套装亦首次在香港亮相,而这套装于1987年温莎公爵夫人首饰系列拍卖中更创下纪录。

所有席格森提供的作品,都必须经过多方筛选考证,以专门的艺术品鉴定方法,审定其艺术与历史重要性、外型所具之品味与特色,另外最重要的是珠宝的美感表现力。席格森自1920年起便以家族企业的模式去经营席格森这家国际知名的珠宝公司。席格森公司专门经手以下五个类别的顶级品: 宝石与钻石精品、古董与家族产业易手珠宝、艺术性作品、现代设计家作品和席格森自创品。无论是任何品项,席格森绝对秉持独家的专业作风,根据长久累积的经验与知识,并由公司专设收藏丰富的图书馆做研究调查,以一贯严格的艺术标准与方式作业。

《财富》杂志的《罗博报告》有报道李•席格森(Lee Siegelson)的鉴赏力:“李收藏稀有的家族产业易手珠宝,他只在意它们的美和稀有,而不在意它们的来源或商业价值。他的收藏包括从十九世纪的珠宝,到新艺术派与装饰派艺术时期以及当代如丹尼尔•布拉许(Daniel Brush) 与张王幼伦(Michelle Ong) 的作品,而在收集这些非凡精品的同时,他也从事自家品牌的设计。”


 

 


【编辑:李洪雷】

表态
0
0
支持
反对
验证码: