传统与现代如何衔接，是中国画发展的一大难题。唯求似古则阵旧，唯务新奇则不似，两者相加则貌合神离。衔接好，需要传统的功底，现代的观念，语言的蜕变与创造，学力与才情的相辅相成，最后还要诸种因素的协调与恰到好处。做到这些，也许要花费多年乃至几十年的光阴。