耶鲁大学艺术画廊经过翻新和扩建后重新对外开放，这使得该画廊不仅作为国家重要的教学机构，更成为美国重要额公共艺术博物馆之一。