发展了一千多年的中国水墨，在20世纪遭遇了当代转换的难题，一方面是传统的水墨品评标准和趣味在人们的心中根深蒂固，另一方面是传统的图像表达方式很难让现代人产生共鸣，思考并解决这个难题，恐怕是相当长的一段时间内，水墨画家们需要面对的。