纽约工会代表于市政厅前抗议Frieze艺博会劳资条款 2013-04-19 13:36:17 来源:99艺术网 孟宏驰编译
在美国当地时间4月17日下午,纽约市最大的几个劳工组织的代表们聚集在纽约市政厅前公开反对Frieze艺博会的组织者,双方矛盾的焦点在于纽约Frieze艺博会组织者一直坚持雇佣不属于纽约工会的工人们来进行搭建帐篷、筑墙和艺术品的搬运等工作。

纽约工会的代表们聚集在纽约市政厅前抗议Frieze艺博会劳资条款

纽约工会的代表们聚集在纽约市政厅前抗议Frieze艺博会劳资条款

Frieze艺博会定于今年五月重回纽约,而与艺博会一起回归的还有艺博会与纽约市工会领袖们的公开矛盾。在美国当地时间4月17日下午,纽约市最大的几个劳工组织的代表们聚集在纽约市政厅前公开反对Frieze艺博会的组织者。而双方矛盾的焦点在于Frieze艺博会组织者一直坚持雇佣不属于纽约工会的工人们来进行搭建帐篷、筑墙和艺术品的搬运等工作。纽约工会的领袖们认为Frieze艺博会此举是在歧视纽约的工会工人。

纽约工会成员去年也曾抗议过Frieze艺博会,不过今年,他们选择了一个新的角度来进行抗议。国际卡车司机兄弟会(International Brotherhood of Teamsters)的国际代表伯纳黛特·凯利(Bernadette Kelly)在接受采访时说;“我们不再向Frieze艺博会抗议,而是直接呼吁市政府更改审批程序。这里是我们的公园。我们是纽约市常驻居民。如果他们想在这里做这样的大型活动,他们必须有所付出。”

去年,纽约市木匠协会(New York City District Council of Carpenters)首先在寄给Frieze艺博会组织者的信中表达了他们的不满之情。而艺博会在回应媒体的一份声明中否认他们与木匠协会或任何其他的劳工组织有着劳资纠纷。此后纽约工会的工人在艺博会举办期间轮流到艺博会的举办地点曼哈顿兰德尔岛进行抗议,不过艺博会仍然照常进行下去。

双方争论的核心之一在于纽约工会的收费和非工会工人的收费问题。木匠协会的代表布莱恩·布雷迪(Brian Brady)是去年抗议活动中最活跃的成员之一,据他透露,不属于工会的木匠们在城市里每小时差不多挣15到16美元——没有任何的福利,然而木匠协会的工人们一个小时则可以挣到86美元(其中包含有医疗保障和其他福利)。据报道,在2012年的Frieze艺博会上,一名初级的艺术品管理者每小时的酬劳是17美元。对此,Frieze艺博会的组织者在一份声明中表示:“艺术品管理者是由画廊自己雇佣的,每家画廊都有他们自己的艺术品管理者,因此,我们没有资格对此进行评论。”

工会的成员们表示,今年以来,Frieze艺博会还没有就他们答复他们在另外一封信中所提出的不满。布雷迪在采访时说:“一个月以来,我们一直试图再次与他们进行合作。然而没有人做出回应。他还宣称非工会的工人们如今已经进驻到了Frieze艺博会的举办地点兰德尔岛,而这些工人大多来自新泽西和康涅狄格州。工会称去年的Frieze艺博会所聘请的工人甚至有的来自遥远的威斯康辛州。对于这一指责,Frieze艺博会的组织者则称:“我们的销售商所聘请的大部分雇员都是本地人。”

16号卡车司机联合委员会的主席乔治·米兰达(George Miranda)在新闻发布会上指出,Frieze艺博会不是小型活动,光是搭帐篷一项业务就需要超过100辆拖拉机挂车,而运送艺术品之外的建筑材料则需要1400辆卡车。米兰达在新闻发布会上表示:“这是一种绝对的侮辱。纽约Frieze艺博会及其经营代理商连续第二年故意避开工会。”

 

【相关阅读】

第二届纽约Frieze艺博会参展画廊完整名单

Frieze艺博会:艰难时世别样盛会

【编辑:孟宏驰】

表态
0
0
支持
反对
验证码: