孟海东:北京文化创意产业有待进一步纵深化发展
0条评论 2009-11-27 14:30:32 来源:新华网 

  对此孟海东指出,推广工业设计、艺术授权可促进文化创意与实体经济的紧密结合,正是文化创意产业纵深化发展的有效途径。“如果能通过艺术授权、工业设计使产品的美学价值体现出来,这将是中国传统制造业拓展国际渠道、打造自我品牌的重要方式”。

 

  中国动漫业发展还需在内容和市场研究上下功夫

 

  今年7月份出台的《文化产业振兴规划》将文化创意产业和动漫业并列为文化产业几大分支之一。对此孟海东的解读是,“社会上确实存在动漫业与文化产业并驾齐驱的探讨和分歧。但《规划》如此规定,证明国家对动漫业的发展寄予了更高的希望。”

 

  孟海东认为,中国动漫业发展还需要在原传内容和市场研究上下功夫。“日本人做动漫,一开始就没有考虑市场,而只是从纯粹艺术的角度、从心灵深处去寻求感动自己、感动别人,同时也就感动市场的作品。而美国文化并不具备熊猫元素,但他们却对开发熊猫元素进行了长达多年的市场科学分析和调研。这两者都是中国动漫业国际化道路上需要学习和加强的”,孟海东如是说。

 

  孟海东指出,中国存在丰富的动漫资源、历史题材,我们所需做的,是“把丰厚的历史文化资源转化为被世界人民所能接受的艺术精品”。

 

  而要打造世界人民所能接受的艺术精品,需要探索表达方式,寻求国际化的语言来进行阐释。举例而言,有600年历史的西方油画,在中国传播了近百年;而具有千年以上历史的中国水墨画在西方的传播却很少。油画之所以能够在中国传播开来,关键因素在于油画具备国际化的传播方式。中国的动漫、中国的水墨画都要去探索属于它们的国际化传播方式。

 

  “过去我们说“民族的就是世界的”,今天我们说“民族的需要用国际化的语言来阐释才是世界的”孟海东说。

 


【编辑:张瑜】

编辑:admin

0条评论 评论

0/500

验证码:
新闻
  • 新闻
  • 展览
  • 机构
  • 拍卖
  • 艺术家