在爱丁堡的高街步行可能需要两倍长,因为你通常会因为一些街头表演而驻足。每年8月~9月,爱丁堡就成为举世瞩目的焦点,只因年度艺术节盛事的开锣。这段期间,观光客人数达到巅峰,不仅酒吧延长营业时间,新开张的酒吧也特别多酒,虽然只有短短的三周,全爱丁堡的人却因此而忙碌、疯狂。而此时,到访爱丁堡的游客不仅要为住宿大伤脑筋,还要从紧锣密鼓的艺术节节目中选择最爱,因为,满手的宣传单和满街游走的活广告,时时在挑逗你的心!
“聚集到爱丁堡的文化多种多样,艺术家都有很棒的表达方式。我们有很棒的故事要讲,更重要的是以怎样的方式讲故事。”
——苏格兰文化大臣 菲奥纳-希斯罗普
“在皇家大道上,专门有几百米的空地留出来给艺术家,每个白天,他们身着奇装异服,在空地上推销自家的演唱会、话剧和魔术等,有人直接开始演奏,游客们也席地而坐,一个个小剧场就搭建成了。街头玩杂耍的照例人气最旺,虽然他们往往白话半天也难得亮个活。如果地上一动不动躺或站着一堆人,你可以从他们手里抽张广告单,被抽到的演员会冲你吼一句台词”,正如专栏作家潘采夫所说,此时的爱丁堡有一千多场演出,超过两万演员,二三十万游客,而爱丁堡的人口也不过四五十万人,可想而知,这是一个多么沸腾的地方。
“艺术节确实为爱丁堡带来了繁荣的旅游经济,但吸引游客并不是爱丁堡举办艺术节的原因。”爱丁堡艺术节总监乔纳森曾说:“有些城市想举办艺术节,却没有一个真正的理由。爱丁堡艺术节的一大宝贵遗产正是它的举办理由———它创立于一个糟糕的时代,却拥有一个最好的理由: 1947年,人们希望用艺术节赋予彼此乐观的精神,用艺术缝合被战争撕裂的欧洲文明。” 可以说,艺术节在爱丁堡、在乔纳森的理解中,不仅仅是一个表演艺术盛会,而且是他们如何认识世界的哲学思想的体现。
如今年艺术节的一大亮点“光之速”的集体行为艺术表演。多达数百名运动员将身着由特殊材料制成的带有闪光灯的制服,进行耐力跑及其他形式的视觉表演,并将登上当地最负盛名的地标“亚瑟王宝座”。“光之速”表演旨在将艺术与运动相结合,为2012年伦敦奥运会及残奥会创造一个永久的文化遗产,而“光之速”行为艺术表演则寓意与光共同前进。
还有爱丁堡国际艺术节中的精选剧目,每年都是爱丁堡主要剧场的主角。这是爱丁堡艺术节的品位。今年国际艺术节最热门的演出,是威尔第的著名歌剧《游吟诗人》和德彪西的《普莱雅斯与梅丽桑德》。这两部逾百年而不衰的名剧,以对人性敏锐、深刻的揭示与表现紧紧抓住了观众。还有《安德洛玛克的悲剧》《塞莉斯泰因》《作曲家、歌手、厨师和罪犯》《阳光下沉重的爱》等古典剧,以及美国西部芭蕾等许多优秀剧目,无论是古典还是现代,或深沉或诙谐,各大剧院的经典节目,构成艺术节精品荟萃。
当然,边缘艺术节也是不可错过的节目。边缘艺术节少不了批判,街头海报就有拿女王打镲的,很多剧有黑色讽刺的风格。在这里,台上有不怕冒险的演员,台下则有愿意尝试的观众。不过,这里来自中国的演出很少,能叫上名字的是孟京辉(微博)的《两只狗的生活意见》英文版。但是,乔纳森曾表示,2013年爱丁堡国际艺术节将筹备一场中国秀。有人将爱丁堡誉为欧洲最优雅的城市,也许,这优雅就来自它尊重历史、鼓励创新的底蕴。
人物名片
喻荣军
国家一级编剧。上海话剧艺术中心副总经理、艺术室主任。上海国际当代戏剧节主任。主要话剧作品有《去年冬天》,《天堂隔壁是疯人院》等。其中,《去年冬天》,《卡布其诺的咸味》等多部作品已被翻译成多种语言由国外十几家剧团上演和出版,并有十多部作品应邀参加国际性戏剧节演出。
记者:今天夏天全世界的目光都集中在伦敦奥运,但是在苏格兰首府爱丁堡也在举行着一个盛大的节日,世界上规模最大的艺术节:爱丁堡艺术节。在您看来,它今年的特点是什么?
喻荣军:爱丁堡艺术节是一个大的概念,通常我们说的爱丁堡艺术节是指其边缘艺术节。我参加过许多届爱丁堡艺术节,但不管是不是每年都亲自去参加,我对每年的爱丁堡艺术节都很关注。近几年爱丁堡艺术节体现出戏剧与喜剧增多的趋势,今年喜剧(包括脱口秀)类占全部演出的36%,而戏剧类也占到28%左右。今年在爱丁堡国际艺术节上,我较关注来自波兰的戏剧《麦克白2008》,很期待他们对于莎士比亚的全新诠释。
记者:感觉与国际艺术节登堂入室的高标准相比,边缘艺术节没有门槛,而且艺术样式很多元,实验性很强,是否可以说,它相当于重新定义了艺术节的涵义?
喻荣军:艺术节应该是大众的节日,更是艺术家自我展示的舞台,这里有着自由的氛围,观者与演者可以平等地对话,是表演艺术最原始的状态。但艺术节有许多种,不同的艺术节有着自己不同的定位与品位,边缘艺术节只是一种形式,却是最令人兴奋的一种形式。除了爱丁堡边缘艺术节外,伦敦、阿维尼翁、阿德莱德、都柏林边缘艺术节也都广受关注。亚洲的香港、新加坡、首尔、东京等也做得不错。上海的边缘艺术节做了三年后夭折,上海话剧艺术中心举办了三年的“先行青年创意戏剧节”秉承的就是边缘艺术节的理念,北京的青年戏剧节等越来越有边缘艺术节的特点。
记者:去年,爱丁堡国际艺术节将主题聚焦在亚洲。有来自中国、印度、越南、韩国的艺术家以音乐、舞蹈、戏剧等多种艺术形式参与其中。是否可以说爱丁堡艺术节已经跳出了“欧洲中心”思维?
喻荣军:我不认为爱丁堡艺术节已经跳出这种思维,对于去年的聚焦亚洲,我并不认为很成功,因为他们在亚洲节目的选择上还是以一贯的欧洲眼光来看待,他们并不了解亚洲的当代艺术,在选择节目上也是非常的保守与传统,完全不能代表亚洲的当代艺术水准。相比较世界上许多的国际艺术节,爱丁堡国际艺术节对于亚洲的认识还过于保守。
记者:我们的艺术节是否曾向爱丁堡艺术节“取经” ?有过怎样的借鉴?
喻荣军:爱丁堡艺术节应该值得许多艺术节学习和借鉴,尤其是我们的许多艺术节往往还在围着政绩转,陷在评奖怪圈里难以自拔,以艺术节的名义在进行挥霍与交易,真应该好好反省与反思。我们尤其是要学习边缘艺术节的理念、组织与推广,艺术节是艺术的节日,是艺术家的节日,更是民众的节日,它是自发的、自由的,更是自主的。
TIPS
艺术节名片
今年是爱丁堡艺术节的第65个年头。由最初只有三个艺术节的爱丁堡国际艺术节、爱丁堡边缘艺术节和爱丁堡国际电影节,发展到现在的12个艺术节。随着节庆活动内容的不断充实和持之以恒的发展,爱丁堡这座苏格兰历史名城,也是苏格兰首府的城市已经变成一块吸引世界各地观众、艺术家的磁石,呈现出一个世界水平的节目和激情四射的氛围相得益彰的艺术节,给人们留下难以忘怀的多种文化体验。
爱丁堡名人录
爱丁堡成为欧洲乃至具有世界影响的学术中心,迎来了又一个黄金时代。
古典经济学大师亚当·斯密、哲学家休谟和“外科消毒法之父”利斯待曾在这里求学。
1768年,编辑兼作家威廉-斯迈利在这里出版了《不列颠百科全书》第一版,为这套世界最权威的百科全书打下了基础。
爱丁堡作家司各特、斯蒂文森(《金银岛》作者)和柯南·道尔(以福尔摩斯侦探小说闻名)享誉文坛。
【编辑:李洪雷】
编辑:李洪雷