清 嘉庆四年(1800)英国梅森少校著伦敦原版初印《中国服饰与中国刑罚》大型豪华精装合订本一册全
清 嘉庆四年(1800)英国梅森少校著伦敦原版初印《中国服饰与中国刑罚》大型豪华精装合订本一册全。尺寸:36.1×27.1cm.全书分嘉庆五年(1800)《中国服饰》(彩图60幅)、嘉庆六年(1801)《中国刑罚》(彩图22幅)上下两卷,均为铜版精印、部分手工上色,每幅皆配英法双文注释,“服饰卷”插图内容上至官员贵妇、下至贩夫走卒,笔触无一不及,涵盖官府随从、杂耍艺人、兵勇挑夫、和尚道士、书贩乐师、算账先生、纺织妇人等,于研究晚清民俗、行业风貌及服饰变迁具有较高的历史和艺术价值;“刑罚卷”插图系统再现古代审判流程及酷刑之总结,囊括见官、入牢、审判、杖刑、拧耳、夹指、短脚、灼眼、示众、绞刑、砍头、上枷锁、荡秋千、关笼子、栓木桩、关禁闭、押赴刑场等,其研究之深入、广泛与详尽,让人叹为观止、可谓开山扛鼎,一经出版、即震撼西方,抛起来华之热潮。该书插图绘画风格采用了西式的透视、明暗、投影等技法,写实特征浓厚,又融入中国的白描手法,自有一种独特的东方韵味,其所绘内容亦被后人经常引用,成为西方汉学及艺术史上的永恒经典。此本皮质封面、三体刷金、形制颇大,书内有藏书票一枚,历经两百余年保存至今依然精美,可谓典范之作。
是书作者为英军第102团少校梅森(George Henry Mason),序中特别介绍其手绘水彩原稿均出自广州(Canton)外销画家蒲呱(Pu Qua)之手,为其私人珍藏十年,原无意公诸于众,后终难却朋友盛意,始集结成册,由伦敦威廉·米勒(William Miller)出版社出版,雕版工匠注明“Dadley”,每幅插图标有“Pu Qua,Canton,Delin”字样,音译为“广州德龄社画肆蒲呱”。
据史料记载:该文献存世量极为稀少,在19世纪末便已难以寻觅且售价不菲,据世界上最大的联机书目数据库——联机计算机图书馆中心(OCLC/ www.worldcat.org)的检索数据及相关资料可知,该书目前全球各大图书馆之全部馆藏记录仅12部,其中上海徐家汇天主堂藏书楼藏有《中国服饰》1806年第二版,中国国家图书馆只有此书1983年之影印本,原始版本亦无实物。由此可知此本之珍罕,当为藏家宝之。
编辑:陈荷梅
