红色文献：《共产党宣言》稀见版本高价成交

收藏爱好者对于红色文献的青睐毋庸置疑，在这两周的孔网“红色文献”拍卖中，有2688项拍品顺利成交，成交率为43%。

共产党宣言

在这两周中，一本“1947年9月印行 共产党宣言（点击查看详情http://www.kongfz.cn/11845441/）”引起了收藏爱好者的关注。

资料显示，从1920年《共产党宣言》第一个完整的中译本出版至1949年，共有6个完整的中文版本问世：包括陈望道译本（1920年8月）上海社会主义研究社出版；华岗译本（1930年）上海华兴书局出版，首次采用英汉对照的形式，并加上了1872年、1883年和1890年的三个德文版序；成仿吾、徐冰译本（1938年8月） 由中共公开组织翻译的第一个《共产党宣言》全译本，由延安解放社出版；陈瘦石译本（1944年9月） 第一次由非共产党人翻译的版本，其目的只是将它作为研究马克思经济思想的参考资料；博古译本（1943年） 新中国成立前流传最广、印行最多、影响最大的一个版本；莫斯科译本（1948年） 内容包括《宣言》正文和七篇序言，还包括编者对马克思、恩格斯修改和补充《宣言》观点的说明，是当时内容最全、翻译质量最高的版本。

从拍卖资料可知，此次在孔网上拍的《共产党宣言》为博古校译，1947年由新华书店印行，解放社出版。是书以100元起拍，最终成交价格为5000元。

左： 1945年华东中央局版《中国共产党党章（暂不对外）》 右：毛泽东自传

此外，“1945年华东中央局版《中国共产党党章（暂不对外）》”拍出4300元（点击查看详情http://www.kongfz.cn/11864737/）；“民国三十五年 史诺著方霖译《毛泽东自传》重庆梅林书店出版”的成交价格为3420元（点击查看详情http://www.kongfz.cn/11855301/）；“《毛泽东主席照片选集》1977年初版”以3212元成交（点击查看详情http://www.kongfz.cn/11763493/）。

编辑：江兵