《无题》 素描 109×79cm 2013年

谭：对。好比我画这个“圆”，我将这个圆看成一个生命的痕迹，生命的变化，那么这个圆就不是具体的，而我一旦画具体了，我就失去了自由。这个就如同我们说，画一个美女，要把她画得特别美特别像的时候，其实是不自由的。相反我能够从画一个我心里认为美的事物中获得自由，这是我理解抽象和具象很重要的区分，一个非常自我的选择。所以说绘画的时候，我就感觉画成什么样都行，按照心情走。

记者：是属于艺术家有感而发的，根据自己的思想包括情绪来创作的一个东西？

谭：对，应该是这样的。其实每个艺术家不论画具象的或抽象的，其实都有这样的愿望。只不过我选择了这样一个方式，对我来讲更自由的方式。有人觉得把这个东西画得是自己认识的那个样子，而且确实也很像那个样子，但是他内心也很自由的话，那是他的选择，只是选择表达的方式不一样。这就等于说我们上学的时候，画素描，大卫石膏像，可能用了很长的时间才让自己画得好画得像，画完之后自己也觉得充满了成就感。

记者：您的作品画起来是不是很快？需要提前做些什么准备工作吗？

谭：快，真快，但是也不需要提前准备什么。你问这个问题其实很有意思。这样的创作方式其实与我的工作性质和创作需要也有些关系，因为我在学校上班，还有课，所以经常有电话或者学校的事情，到工作室来画画的时间就变得比较短，我经常中午开车过来，就在这儿画，有时就画半个小时、一个小时。所以我在“自言”展览的前言中也写过，我画素描时，就给自己限定一个时间，两分钟或者5分钟画一遍，画完了之后就放下，下次再来看的时候，觉得不好，我就将画的东西擦掉或者覆盖掉，重新再来一遍。每一次的创作都采取这样的方式，一遍一遍地画、覆盖、画、覆盖，直到自己满意为止。这种创作方式的出发点不带任何预设，没有所谓事先设计好的，或者打算要画成什么样，我只是拿起笔，在纸上开始。在创作的过程中，我越来越感受到，瞬间的表达是最真实的，最能表达自己此时此刻的感受和体验，特别是带有表现性的这类抽象，偶然的东西是永远无法重复的。今天艺术中符号化的东西非常多，如果一个真正的艺术家还想要做到不重复，不断地有新东西出现很难。我觉得这也是一个训练的过程，是一种创作的习惯。这也是我个人的创作方法，和其他一些艺术家的不同之处大概就在这里。

记者：您毕业于版画专业，现在看到您的作品以绘画居多，现在还会做版画的创作吗？

谭：会。虽然毕业于版画系，但是上学时基础课的训练也是必不可少的，而且当时画写实之类的基本功训练也非常多。无论版画还是绘画，总归来说都是画画，只不过这两种语言的工作方法不一样。绘画是用材料、颜色来构成，版画则必须通过印刷的方式。在我理解，绘画是边走边看，一点点从底子做起，再加色彩，最后把一个东西绘制出来；版画不行，版画从创作开始就得想好了，分几块板，颜色怎么套，你需要把全部的程序想完了，然后压成一件作品。有时候印出来和我想象的不一样，有时候又和我的想象一样，也可能超出我的想象。对于我来讲，这两种都是我的表达方法，所以我一直是一边画画一边做版画。现在也是一样，版画也做得很多，只不过我的绘画和我的版画越来越接近了，可以合而为一，都基于“自由”这样一个出发点，只不过一个是刻在板子上，一个是画在画布上。现在对我来讲，以什么样的方式创作，画出来的是圆还是方其实都不重要了，完全根据自己当时的状态来创作。观者看我的作品能够感受到我创作时的情绪比较烦躁，或者非常平静。也可以说我的作品表达的是我最为真实和自由的状态。如果说在我的创作中还在强调什么的话，那就只有绘画的直接参与性，自己的思想、身体和手的直接参与性。这一点通过画也好，其他的方式也好，只要是拿支笔在纸上留下一道痕迹，这个痕迹就是最真实的，也是最个人的东西。

记者：您作品的表现方法和形式上，还有些中国元素和西方绘画的融合。

谭：看过了西方之后回过头来看中国的文化，你就会发现，中国文化非常博大精深，这是西方所没有的，西方哲学是解决问题的，擅长将某个具体事物分析得非常清晰、准确。但是东方的文化，强调自己去体验和体会。几乎所有在西方生活过的艺术家，都会转向对中国传统文化的思考，对自己文化的关注。在这种契机下，艺术家很容易就开始尝试东西方的结合，结合的方式是什么呢？在一开始的时候，往往都会使用一种自己文化的语言直接嫁接。好比说，喜欢用中国的水墨来表达当代艺术，用平面化的东西表达当代艺术，包括我们喜欢极简主义，其实也是从极简主义当中看到了禅宗的意味。大家走的路都很相同。但到了一定程度，表面的、形式上的东西越来越无所谓，是可以被抛弃掉的。因为无论是画具象还是抽象，真正的核心实际上始终根植于：你是一个东方人，你的生活观、艺术观和哲学观始终都是东方的。

谭平，1960年出生于山东烟台，后成长于河北承德。1984年谭平从中央美术学院版画系毕业，并以成绩优异毕业后留校任教。1989年，谭平获德国文化艺术交流奖学金，与妻子滕菲一起远赴海外求学，于柏林艺术大学自由绘画系学习深造后，获硕士学位和Meisterschule学位。回国后的谭平继续效力母校，并组建设计系。2003年至今为央美术学院设计学院院长、中央美术学院副院长。

他先后出版有《设计基础》、《精神的游历》、《成长的故事》、 《艺众－－设计：以访谈的名义》、《渡》、《谭平版画》、角色－－设计：以教育的名义》、《越位－－设计：以传承的名义》等著作。1994年11月，谭平作品《无题》获中国美术家协会“全国第十二届版画作品展”此后至2011年连续获“国连环画美术展览 金奖”、“北京市书籍装桢 银奖”、“全国鲁迅版画奖”、“2001年全国第七届版画 银奖”等9个奖项。其作品除在国内有深远影响和广泛被藏家收藏外，更是被诸多国外知名美术馆青睐，如美国波特兰美术馆、德国路德维希博物馆、丹麦科灵现代绘画美术馆都曾收藏过他的作品。
 

【编辑：谈玉梅】

编辑：admin