Wu Ding 吴鼎

17.《过去之所以能延续到现在是因为某些东西的未来》，高清录像，30分，立体声，2013

录像用电影的语言记录了一个发光体在海滩上被潮汐淹没的过程。把原来对于时间的逻辑解构并重新梳理会发现未来的某个原因会直接影响到过去到现在这个时间段里所产生的结果。这其中蕴含着一种隐形的秩序感。不管是否被呈现，它都一直存在在那儿，能被感知却无法言说。

Xu Zhe 徐喆

18.《尾流》，高清录像，3分51秒，2012

上海山阴路某弄堂深处，艺术家本人携梯，登楼，吹号，观天象。

“徐喆用玩具与一些廉价的塑料日用品改装成乐器，再用他们吹奏出走样的乐声。作品《尾流》中的乐器就是一把用塑料漏斗改造的小号，徐喆用它吹出军队的起床号，在城市的角落，漏气的号声孤单落寞，但又唤起了一代人残存的集体主义经验。在徐自拍的影像中，这个爬上凉台高处费力吹出号声的过程有些百无聊赖，但也成为了一次执意的孤独出游，正如展厅中不时奏起的号声，既能让我们无聊，也会给我们增添另一层情感。”

Ye Linghan叶凌瀚

29.《这是可乐》，手绘动画，黑白，3分，2013

这是可乐，包含了大量的我们周遭的文字和数字，其中有世界五百强企业，圣经，药品说明，广告等～～～在制作动画的过程中，其中的一些文字，有意或无意地变成了错别字。

策展人：黎宁春

生于宁夏，现在上海工作、生活。
2007年毕业于法国巴黎一大，索邦大学艺术策展硕士研究生。

黎宁春的策展方向以影像艺术和公共艺术为主，并从事当代语境中公共艺术的研究与实践。她在2011年发起“艺术破墙”系列活动，将中国一线城市上海作为一个开放的实验空间，以公共空间、商业广场、广告屏幕为展览环境，将公共艺术的互动概念延伸至艺术与环境、社会、空间、商业之间的介入与对话，创办了中国首个年度影像艺术节“N分钟”，今年是第三届。

N分钟影像艺术节

N分钟影像艺术节是一个年度公共艺术项目。由策展人黎宁春于2011年创立，每年9月至10月在上海举办。通过一系列如影像放映、展览、视听艺术演出、讲座与论坛等活动的实践，将影像艺术推广、延伸至公众可触及的城市公共空间，形成“艺术破墙”的实践规模，诠释公共艺术的新的可能。

N分钟是中国迄今为止第一个独立的、国际化的、公共的，以推广录像、新媒体、视听艺术为主的年度艺术节，也是中国唯一的，以独立机构身份输出、推广中国当代影像艺术至国际平台的艺术节。

关于OCT当代艺术中心上海馆

OCT当代艺术中心上海馆坐落于苏河湾区域，是一家展示国内外优秀艺术家媒体艺术项目的多功能美术馆。现由知名媒体艺术家张培力担任执行馆长，策展人玛丽娅·科斯坦蒂诺担任艺术总监，为录像、摄影、声音艺术的创作经验和艺术观念提供对话、交流的平台。

2012年9月伴随着《断章取义-杨福东作品展》的开幕，OCT当代艺术中心上海馆在苏河湾正式揭幕，今后将展示和研究国内外媒体艺术。

两年后，OCT当代艺术中心上海馆将成为国内规模最大、设备最好的当代艺术中心之一。

【编辑：文凌佳】

编辑：文凌佳