百达翡丽5207P-001型号铂金三问瞬跳万年历陀飞轮腕表备闰年及昼夜显示
(估价520万至620万港元/67万至79万美元)

香港苏富比2014年珍贵名表秋季拍卖将于4月8日于香港会议展览中心举行，隆重呈献一系列重要珍贵腕表，以迎合全球各地收藏家的需求。继2013年以4亿5,870万港元/5,880万美元刷新亚洲钟表拍卖年度最高总成交纪录后，香港苏富比2014年春拍将再接再励，汇聚世界顶级品牌及独立制表商之时计，包括来自百达翡丽以至其他知名高端品牌的陀飞轮与三问复杂功能腕表、鬼斧神工的钟表工艺杰作、及大胆前卫的创意腕表，将时间的多元面貌呈现眼前。本拍卖合共带来约480件拍品，总估价逾1亿港元/1,280万美元*。

苏富比亚洲区钟表部主管陈凯嘉表示：“香港苏富比将于4月8日隆重呈献本年度首个大型钟表拍卖，有鉴于市场对收藏珍稀高端腕表的需求持续增长，我们本次拍卖将呈献约480件拍品，特别搜罗了百达翡丽旗下复杂度排名第三的5207P型号三问瞬跳万年历陀飞轮腕表，以及备受推崇的独立制表商如Richard Mille、Greubel Forsey及Christophe Claret之创新前卫时计，带来更多独特新颖的元素，风格及种类更为丰富多元，必能满足各地藏家的品味。”

重点拍品：

百达翡丽高复杂功能杰作

百达翡丽5207P-001型号铂金三问瞬跳万年历陀飞轮腕表备闰年及昼夜显示，年份2013，估价520万至620万港元/67万至79万美元。

百达翡丽5207型号于2008年巴塞尔国际钟表展面世，乃品牌至今最复杂的型号之一，具备三问、陀飞轮及瞬跳万年历功能，为品牌研发五年之成果，在在彰显百达翡丽追求功能精密复杂，外观低调内敛的精神。5207型号机芯由549件零件组成，以3939型号深受欢迎的R TO 27 PS机芯为基础改良而成，将万年历机制提高至新的技术层面，品牌已为此申请两项专利。改良后的月份、星期、日期及闰年由常见的小表盘改以视窗显示，更可于午夜时分同步瞬跳，显示机芯内212块组件的完美配合。此外，其陀飞轮功能及清脆悠扬的三问报时簧音，皆为藏家推崇备至，无须赘述。此型号于拍卖史上仅出现过三枚，本次更是首次以原厂未拆封全新品相现身拍场，实属难得。

百达翡丽3939P型号铂金三问陀飞轮腕表备宝玑式时标及珐琅表盘，年份约2009
估价220万至320万港元/28万至41万美元

百达翡丽3939型号在1993年面世，直至2011年停产。此型号搭载了RTO 27 PS机芯，以336个组件装嵌而成，33毫米直径的表壳蕴含三问报时及陀飞轮两大复杂功能。其三问报时音色澄澈悠扬，足以征服任何挑剔的收藏家;为避免零件之间的润滑剂暴露在日光下影响表现，陀飞轮被隐藏于表背，让配戴者透过蓝宝石水晶底盖欣赏其引人入胜的机械动态。尽管市场上大表当道，百达翡丽坚持其传统美学，以典雅内敛的33毫米直径表壳搭配白色珐琅表盘及宝玑字时标，诚为永恒经典。此型号在拍卖市场一直表现出众，一枚3939型号黄金表款在2011年10月于香港苏富比以422万港元成交;另外其独一无二精钢黑色表盘特别版，也在同年摩纳哥举行的Only Watch慈善拍卖中以惊人的140万欧元成交。

百达翡丽3974J型号黄金自动上链三问万年历腕表备月相及闰年显示
年份1991 估价220万至320万港元/28万至41万美元

为庆祝品牌成立150周年，百达翡丽于1989年发行了3974型号纪念表款，乃品牌最重要的表款之一。其面世直至2000年停产，据了解仅生产过18k黄金、粉红金、白金及铂金款式共100至120枚，弥足珍贵。此表搭载了三问，万年历及24小时显示等功能，以22K金摆陀自动上链，报时簧音清脆动人。其机芯Cal. R 27 Q由467个零部件组成，直径仅为28毫米，厚度仅7毫米，精密小巧。一如百达翡丽一系列具备三问功能的高端复杂腕表如3979及5029等型号，3974型号的表壳由世界知名的表壳工匠Jean-Pierre Hagmann 先生亲手精制，并印上JHP标记，可见其非凡工艺及举足轻重之地位。

百达翡丽5951P型号精美极罕有铂金万年历单按钮追针计时腕表
年份2013估价350万至450万港元/45万至58万美元

百达翡丽在2010年巴塞尔钟表展上推出5951 型号腕表，搭载厚度只有7.3 毫米的机芯，乃百达翡丽最纤薄的飞返追针计时万年历腕表。其充满当代运动感的突破性外观设计，配备单按钮追针计时万年历功能，凸显此传统品牌的创新远见。表盘上不少于12项的功能显示清楚易读，方形表壳设计源自品牌于1920年代最早的追针计时表款，极富装饰艺术风格。5951型号仅推出铂金版本，此次以完美品相首现苏富比香港拍场，为藏家提供难得的收藏机会。

更多复杂功能腕表

宝玑3857型号限量版三问万年历陀飞轮腕表备跳时功能、逆跳日期及闰年显示
限量三枚，年份约1997，估价220万至320万港元/28万至41万美元

此3857型号乃为纪念宝玑创始人──发明陀飞轮以抵消重力所造成的误差而闻名于世的法国著名钟表大师Abraham Louis Bregue 250周年诞辰而打造，仅限量发行三枚，极具收藏价值。此型号集三问、万年历及陀飞轮功能于一身，并备有跳时、逆跳日期及闰年显示，将经典美学及复杂制表工艺发挥得淋漓尽致，可谓近年来宝玑最重要的问世作品之一 。

编辑：陈荷梅