罗马美术学院院长Tiziana D’Acchille 致辞

2014年5月20日，由罗马美术学院、意大利华人艺术家协会、北京千年时间画廊共同主办的“2014中意艺术家联展”在罗马palazzo velli开幕。

本次展览共有34位中外艺术家参展，其中中国艺术家17位，意大利艺术家12位，以及来自伊朗、韩国、爱沙尼亚等国家的艺术家。展出作品共42件，涵盖了油画、雕塑、装置艺术等艺术样式。

展览开幕现场

该展览设立了名家云集的经典展区和实力雄厚的新锐艺术家展区，保罗·劳迪萨、朱塞佩·莫迪卡、吉利亚·克冈布斯、黄震、吴笠安等艺术家的作品均参与展出。展览策展人提香·穆西说：“观摩中国艺术家那些奇特的绘画技巧，以及富有表现力的艺术，将带给意大利乃至欧洲一种更具现实概念的诠释，并展现出两个世界崭新的文化交流对话。”

长期以来中国艺术家在意大利的出现已经成为了我们当代艺术界一个具有重大意义的常见现象。而这几年罗马美术学院则成为了最受中国青年艺术家欢迎的聚集地之一，这些艺术家来到我们国家探索如何扩充及深化其对艺术的研究。

展览现场

在18世纪时，“意大利之旅”成为了在这个世纪盛行起来的大旅行，使意大利尤其是罗马成为有教养的人必去的观光胜地，这对北欧的艺术家们来说更是一个必要的艺术形成时刻，使他们有了一种对古典的认知和感性。现如今，意大利对中国当代文化来讲又有了类似的意义：它成为了一个令人向往的目的地，古典的对照在这里转变成了全新的活力，它是一切创新的可能性，也是身份的一种体现。事实上对这些年轻的艺术家来说，他们可以在保持自身文化特色的同时来接受意大利文化的熏陶，以此来扩展并形成自己特有的的艺术形式。而对于意大利年轻艺术家来说，这种严谨的艺术手法（无论是绘画、版画还是雕塑）可以作为参考对象，对文化的研究很有帮助。因此这届由意大利华人艺术家协会组织的展览非常独特有趣，它将意大利文化与中国文化来形成彼此对照，并且涉及到的范围上至艺术教授下至美院学生。诸如Paolo Laudisa, Ciriaco Campus, Giuseppe Modica, Vincenzo Ludovici e Wei Shaodong, Zhu mingtao, HyunsookSon, Huang zhen等艺术家的参加更是体现出从传播多样性文化知识的角度，我们有着丰富的文化交流可能性。

通过展览观摩中国艺术家那奇特的绘画技巧，以及富有表现力与实验性的艺术研究是一件非常有意思的事情，它可以带给意大利艺术家一种更具现实概念的诠释：以始料未及的方式，展现出两个世界间崭新丰富的文化交流对话。

据悉，作为一个交流展，本次展览为将持续五天。

编辑：赵成帅