受“匈牙利综合文化研究基金会”邀请，策展人樊林将于6月中下旬与陈海、道明、冯峰、林于思、卢麃麃、罗智暇、汪凌、杨义飞等八位中国艺术家在布达佩斯Eger艺术中心展开驻地创作。并且在2014年6月28日至8月28日期间将工作成果集结为展览“断面”进行展出，呈现由几位艺术家构成的中国南方当代艺术创作的景象。

中国当代艺术家与匈牙利陌生文化环境的碰撞

“匈牙利综合文化研究基金会”于1994年在匈牙利米什科尔茨成立，其主要目的是为了建立和发展综合文化研究基地，促进相关收藏，资助文化与社会研究。此次 “断面”展是“匈牙利综合文化研究基金会”艺术展览计划的第九场，也是这项计划展开的第九个年头。

本次驻地并将共同参展的八位中国当代艺术家从事绘画、雕塑、影像、综合材料、装置创作，他们多年的努力，使艺术语言获得了新的动力和趋向。艺术家们将在Eger艺术中心结合自己的体察，扩展原有的创作理念，与相对陌生的文化场景形成互动。各种生命内容、生活形态都以此时、此地、此景为核心，向着过去和未来伸展。恰恰契合了“断面”的命题。

展览主题“断面”：既有“遵从”也有“冒犯”

策展人樊林选择“遵从”与“冒犯”两个看起来互为反义的词汇来阐释展览主题“断面”。

因为几位艺术家都有美术学院教育的背景，对于过去的艺术创造中那些深刻的思考，具有意义的形式语言，他们的态度是谨慎的遵从。他们的作品体现出了对传统材料语言的运用，带有端庄的典型性。譬如冯峰的影像作品中平和真实的记录方式；林于思水墨作品中的运笔；罗智暇木刻的刀法；汪凌的油画肖像的写实，都显现了他们对语言掌握的稳妥和透彻，运用取舍皆到位。但是艺术家们都能够清晰意识到在完整的画面、作品空间里，唯有边界能够给予的局限，也就提供了突破的可能。

樊林在与艺术家们多年的日常接触和学术沟通中还发现他们对个人体验非常执着，并且能够深入地处理个人记忆，最后形成的作品不仅仅停留在体验层面。这种将内在的超验突破简单的记录和庸常的倾吐，构成有力的描述或者提问的方式恰恰是冒犯的姿态。如陈海的《状态》系列以抽象方式指正一个具体的词汇；道明的《粉殳》将古代兵器以充气材料放大，并以粉色软化其坚硬的触觉联想；卢麃麃将日常状态物件的完整性破除，以她擅长的编织手段再次建立带有挑衅的关联。杨义飞将短暂瞬间的印象固定放大，获得强化。

在展览“断面”中，樊林邀请的艺术家将以丰富的语言手段共同勾勒一个自我反思的线索。“遵从与冒犯”，是帮助我们获得各位艺术家创作逻辑的关键词。艺术，包括艺术传统，需要冒犯的力量，冒犯构成一些可能的突破，对我们未知的内心世界形成新的描述，甚至重建。

编辑：admin