《徐震超市》，2016年，上海愚园路
图片鸣谢：徐震^®

概念化身实体商店，开放予公众参与

上海：9月1至2日｜北京：9月4至5日｜香港：9月28至30日

香港蘇富比将首次以艺术概念作为拍品上拍，开创亚洲拍卖界先河。《徐震超市》是中国当代艺术家徐震^®的经典之作，广受称誉。作品重现一间中国便利商店的配置，旨在讽刺消费主义和全球资本主义。《徐震超市》的前身作品《香格纳超市》，于2007年巴塞尔艺术展迈阿密海滩展会上首度登场，随后巡回世界各地展出；2016年，徐震^®把概念进一步升级，《徐震超市》随之诞生。

《徐震超市》将于9月30日“当代艺术晚拍”上拍，估价90万至150万港元。作品将以实体商店形式在蘇富比秋拍预展上呈现，于上海（9月1至2日）、北京（9月4至5日）及香港（9月28日至30日）公开展出，并开放予公众参与。部分拍卖收益将捐赠予中国重庆非盈利独立艺术组织“器空间”，以支持新晋及实验多媒体艺术家。

艺术家徐震^®表示：“此为拍卖界首次有超市（概念）上拍，可算史无前例。这次与蘇富比的合作带来了重大突破。我很高兴能把《徐震超市》带到国际拍卖平台，并与蘇富比联手，继续挑战艺术与世界的界限，冲击大众的惯常认知。拍卖的部分收益将用作支持非盈利独立艺术机构『器空间』，令这次合作更具意义。”

徐震《徐震超市》
由徐震签署的证书，授予重建及实施《徐震超市》的专有权
此项目构思于 2016 年，版 1/1 + 3 个艺术家自留版
估价：900,000– 1,500,000 港元
图片鸣谢：徐震^®

《徐震超市》既幽默亦富颠覆意味。超市内的货架摆满商品，从高露洁牙膏到贵州茅台酒瓶，琳琅满目。然而，每件商品的内部却被清空，仅存包装空壳。店内收银机运作如常，参观者受邀以正常价格购买空无一物的产品包装。每一个购买或拒绝购买之举动，以及背后的思索和抉择过程，颠覆了看似无害的日常消费行为，并对包装推广、消费文化，以至全球资本主义作出诙谐却尖刻的反思与批判。《徐震超市》在如此的背景下首次在拍卖市场上出售，更引人深思。

成功于拍卖上投得《徐震超市》的买家，将获得由徐震^®签署的证书，授予重建及实施《徐震超市》的专有权。此艺术项目只有一版，独一无二。

蘇富比亚洲区当代艺术部主管寺瀬由纪表示：“徐震^®曾以最年轻中国艺术家之身份参加威尼斯双年展，并获邀参展去年纽约古根海姆美术馆之大型中国当代艺术展览，绝对是中国当代艺术领域的标志人物，是以蘇富比很高兴能与其携手呈献此崭新项目。概念即艺术，借着《徐震超市》，我们盼能向世人展现中国当代艺术创意盎然、充满活力的一面。对全球拍卖界而言，纯观念艺术仍属新兴门类，这次新尝试充分展现蘇富比的创新精神，以及领导业界开拓收藏领域的视野。”

编辑：江兵