展览海报

　　为纪念世界现代舞大师皮娜•鲍什(Pina Bausch)逝世一周年，北京德国文化中心•歌德学院(中国)与伊比利亚当代艺术中心合作，于2010年7月3日至25日举办“绝对皮娜——关于一位伟大舞者的影像”展映活动。

　　杰出的舞蹈摄影家盖特•魏格尔特(Gert Weigelt)将受歌德学院(中国)之邀首次访华，在伊比利亚当代艺术中心展出他创作的18件有关皮娜的作品。他本人也将出席7月3日举办的展览开幕式，并在影片放映之后与观众交流。上世纪七十年代中期以来，魏格尔特以舞蹈编年史作者的身份跟踪拍摄了诸多享誉世界的知名编舞家。标志着皮娜•鲍什艺术生涯突破的《春之祭》于1975年诞生后，魏格尔特便开始用镜头对乌珀塔尔舞蹈剧场的活动进行跟踪记录，至今已拍摄下由原创班底演出的所有作品。

　　展览同时还将放映有关皮娜•鲍什的《舞蹈梦》、《六十五岁以上女士和先生》、《与皮娜有约》、《女皇的悲歌》、《春之祭》和《华尔兹舞》六部影片。其中纪录片《舞蹈梦》、《六十五岁以上的女士和先生》和舞蹈录像《华尔兹舞》是第一次与中国观众见面。《舞蹈梦》是皮娜•鲍什的最后一段影像记录，展现了对这位享誉世界的舞蹈家所做的最后一次采访。《女皇的悲歌》此次为在中国正式授权的首映。每部影片首映当天将有中德文化界人士出席与观众交流。

　　2007年，歌德学院全程协助了皮娜•鲍什乌珀塔尔舞蹈剧场舞团首次访华演出的宣传和推广工作。继这以后，歌德学院长期推动和促进现代舞在中国的发展，促进中德现代舞领域艺术家和机构的对话与合作。皮娜•鲍什虽已告别人世，但通过此次摄影和影像展映，我们希望可以以一种更为新鲜和深入的方式来回顾皮娜的舞台经验，重温这位舞蹈女神的不朽精神。绝对皮娜!

　　主 办： 北京德国文化中心•歌德学院(中国)，伊比利亚当代艺术中心

　　特邀摄影家：盖特•魏格尔特(Gert Weigelt)

　　展览开幕： 2010年7月3日周六下午三点

　　展览日期： 2010年7月3日至7月25日

　　展览地点： 伊比利亚当代艺术中心

　　展览地址： 北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区E06

　　项目负责： 高毅，项目经理，歌德学院(中国)文化项目部