荒木经惟:写在《走在东京》之后 2010-10-26 14:21:19 来源:杂志书房 作者:荒木经惟 点击:
荒木经惟着作《走在东京》2010年5月由麦田出版,阿夜翻译。整本书读起来像散记,但后序却在随意中带着哲思,不得不佩服这个老头。现摘抄一部分给大家,慢慢看。

 

  不必勉强透过摄影试图表达什么,因为城镇与巷道都清楚地说明了一切。况且照片这种东西,就是要拍得平凡无奇才有韵味。不必考虑太多,凭直觉按下快门就对了,记得一定要随兴之所至,因为摄影机会好好地帮我们看着,所以没问题的。摄影的最高境界,不就是这么回事吗?只不过,以数位相机随手拍下的不算哦。必须先让被摄体的影像烙印至底片上再显像出来,这个过程是绝对不可省略的;换句话说,一定要经历这段[魔爱]互动的缓冲,这是为了让摄影师捕捉与被摄体之间的[逢魔时刻],唯有流出这段空档让双方互应吐息,摄影师才得以看见被摄体真正的内在。

 

  还有一个重点就是,要每日不辍地持续拍摄,对我而言,摄影即人生,所以每天拍照是如唿吸般再自然不过的事。说得骄傲一点,并不是摄影师拍下时代,而是时代催促着摄影师按下快门。摄影师正面承受时代所发出的耀眼光芒,而时代也对此有所回应,所谓摄影正是这般双方相互的应答。与女性的相处也是如此,单方强求是行不通的;对方迎面送来的呼息,自己必须将其深深吸入,在呼出吐息回应给对方,必须有这样的关系才行。一张摄影作品的好坏,不在于使用多高级的镜头、或光影表现技术多好,重要的是摄影师与被摄体双方的关系如何。比起[电脑影像处理],当然是[人脑影像处理]压倒性获胜,因为啊,若只是为了单纯的拍照,没必要让自己变得这么孤独吧?我一直是这么认为的,也会继续贯彻这个[指想]。

 

  总而言之,我有生之年都会一直玩摄影下去的!

 

  二〇〇九年 初夏

  荒木经惟

 

表态
0
0
支持
反对
验证码: