弗里德里希•奥古斯特•施都勒(Friedrich August Stüler)设计
欧洲委员会和密斯·凡·德·罗基金会(Mies van der Rohe Foundation)宣布柏林新博物馆成为2011年欧盟当代建筑奖项——密斯·凡·德·罗奖的得主。英国著名建筑师大卫·奇普菲尔德对博物馆进行改建,新柏林博物馆是新旧的融合。而“新锐建筑师特别提名奖”则颁发给了Ramon Bosch和Bet Capdeferro,他们因西班牙赫罗纳的拼贴住宅(Collage House in Girona, Spain)而获此殊荣。颁奖典礼将于6月20日在巴塞罗那的密斯·凡·德·罗展馆中举行。
欧洲教育、文化、多语言和青年事务委员Androulla Vassiliou表示:“我对创作出这座杰出建筑的获胜者表示祝贺,柏林新博物馆通过当代建筑学、修复和艺术的结合把过去和现在相融合。西班牙赫罗纳的拼贴住宅是另一翻新的杰作,该建筑把新旧和谐的融为一体。”
柏林新博物馆的原博物馆由里德里希•奥古斯特•施都勒设计,建立于19世纪中期,而后在二战中遭受严重损坏,博物馆的重建工作开始于2003年,旨在让其恢复以往的辉煌(光彩)。大卫·奇普菲尔德和英国建筑师Julian Harrap合作致力于此项目,采取极具活力的方式对其进行修复。与其试图隐藏新旧元素之间的不同,不如把过去和现在相结合,创造出多层次的、令人难忘的建筑。
评审主席Mohsen Mostafavi针对此项目评价道:“重建新博物馆是一项巨大的成就,很少有建筑师和客户能够胜任如此具有历史重要性和复杂性的项目,尤其是当项目既涉及保护又涉及新建问题的时候。此项目重新引发和强调了很多美学,伦理学及技术方面的问题。它表明在现代欧洲建筑实践内合作是可以发挥巨大作用的。”
相关链接: