展览活动现场

事实上，在西方艺术的牵引之下，当代中国艺术逐渐丧失了自身的语境。不管我们愿否承认，中国当代艺术并不是从传统文化中自然延伸出来的。它的视觉资源、观念资源都是来自于西方，若不加以很好解决，将会严重影响中国当代艺术在国际上的地位。近年来，很多艺术家都意识到了“中国性”建构的本土价值，正在努力回到自身的语境当中。于是，中国当代艺术正处在一个“再中国化”的过程中。从这样的角度看问题，孙良回溯传统水墨的做法是很有意义的，而陆春涛以中国传统美学为基础，向西方学习的做法则提供了另一方面的意义。在这方面，孙良与陆春涛为我们提供了可资借鉴的好经验。

相信通过此次展览，我们在看到一个无比精彩的花花世界的同时，也能给我们带来更多的思考与动力。此外，华府艺术空间也将为现当代艺术的发展提供更好更高的平台，以促进国内外的艺术交流，推进中国当代艺术的发展。

据悉，本次展览将持续到2011年5月15日。