代表美国参展的阿罗拉和卡尔萨迪拉(Allora&Calzadilla)宣称他们会和运动员合作来创作美国馆，让人感到威尼斯双年展是艺术界的奥运会。你怎么看这种比较?

和艺术以及艺术品不一样的是，体育有非常分明的结果。在国家身份中的艺术问题就没那么分明了，你可以穿上一件T恤，上面写着“意大利”或“塞内加尔”。所以我相信两者是截然不同的，但这一个主题能涉及到也是好事。

同样和奥运会很像的是，威尼斯是有奖金的，比如金狮奖表明有所谓的“最佳”艺术家。

所有这些都无非是一种社会符号，用来表达对一个艺术家的认可。我不能去反对这些作法。我爱艺术家。我认为他们应该得到认可，所以我很乐意照着游戏规则玩。

你曾经邀请四位艺术家(莫妮卡索斯诺斯卡、弗朗兹韦斯特、宋东和奥斯卡图阿逊)来创作“侧馆”，用于展示其他艺术家的作品。这个想法实现的怎么样了?

在威尼斯，通常都是一些大型的展览，展示的是一组一组的艺术品——特别是狭长的“军械库”空间。我想找到一种方法把艺术品更紧密地交织起来，这个方案目前看来还是有意思的。在“侧馆”里，身份和国别发生了一定程度的融混。奥斯卡图阿逊(OscarTuazon)做了一个展示阿西尔门迪札宝(AsierMendizabal)作品的侧馆。他们对此进行了许多交流，但是奥斯卡在不断改变空间，有时候阿西尔会说：“我不能在这样的空间里工作。”侧馆是两个艺术家之间的协商，跟我一个人说这个放哪儿那个放儿有很大的不同。

你希望后人怎么看你的双年展?

一场华美、宽容、光彩四射的盛事。

【编辑：王心卉】