The Expedition，2011

西蒙-斯塔林（Simon Starling）个展“South Galleries”近日在Charlottenborg美术馆开幕。这场展览展出的作品全都探索了表演的概念，其中一件受美术馆委托创作的新作还涉及到了一场非常特别的木偶戏。

这件受委托创作的作品名为“The Expedition”，它类似于一场戏剧，由斯塔林完成作品的构思，然后在哥本哈根Marionet Teatret成员的帮助下将其搬上了舞台。为了呈现这一台表演，斯塔林打造了一个来自哥本哈根“国王花园”中的木偶剧院的复制品，并且将其“心灵传输”到了Charlottenborg美术馆。在这件作品中，斯塔林对建筑与环境进行了“移植”，以便通过这种方式来利用空间与时间。它同时还起着重新阐述斯塔林过去的作品的作用——但是是以一种服从于滑稽的扭曲变形的形式，同时还特别适合于孩子观赏。

此外，这场展览还展出了一件名为“Project for a Masquerade （Hiroshima）”的装置作品，它以一组雕刻作品为中心，让人们联想到日本能剧中的面具。这件作品是以一个古老的日本故事为基础的，但是斯塔林却让这个故事中充满了来自冷战时期的那些英雄人物，包括英国雕塑家亨利-摩尔（Henry Moore）以及他那些或真实或虚构的同一时代的人物——例如艺术收藏家、历史学家以及间谍等。这件作品会让人们联想到摩尔曾被委任在芝加哥创作了一件雕塑作品，以标记最早进行核试验的场地。摩尔的那件作品受到了来自政治压力的困扰，而后来它的另一个版本则出现在了广岛，这自然又引发了一场争论。斯塔林的装置则将摩尔的雕塑与这种文化的奇特交汇结合在了一起。其中的所有元素都证明了斯塔林对于改变身份和物质变换这些概念的兴趣。