马翀《树》+《树》

树

作者简述：传统中国绘画中对自然的表现不可避免的要遵循一定的规则，这些规则和形式标准是我们在了解和学习它们的时候的一种＂技巧＂，而这些＂技巧＂往往也是使其发展无法前行的障碍。现代社会节奏下的生活，人的处境，自然的状态都在快速的发生着变化。我们该如何思考和面对这一变化？传统与现代，理想与现实，这是我在多年前学习中国画之后的思考，也是我最初留学国外的原因。

一张12年前的国画创作，隐约的在揭示着从前心中的疑惑，一棵用建筑中使用的管道建构的树，它代表了我现在的观点和想法。我想通过时间的一根连线来审视这12年的变化，它是我自身的变化，也是现实社会的变化。这些变化让我们需要去再一次认定，我们留住了什么？我们还需要什么？