Sylvain

在创建DSL Collection的过程中我们结交了很多令人惊喜的新朋友，艾敬无疑是其中最难忘的一个。有趣的是，我们的结缘归功于一场雨。2011年在巴黎举行的中国设计师时装发布会上，一位共同的朋友介绍我们相识，我们也碰巧在同一时间离开会场。但在雨中的巴黎街头，我放眼四望，视线范围内连一辆出租车也没有，于是我沿街走了好一会儿想设法打到一辆车，就在这时我再次遇到了艾敬。为了感谢她伸出援手载我一程，我们决定第二天共享午餐。仿佛是命中注定，在我家那次愉快的午餐标志着我们深厚友谊的开始。

几个月后，我们访问了这位视觉艺术家位于北京的工作室。一进工作室，我们完全被震撼了。在一个灯光柔和近乎禅宗般的白色空间里弥漫着美妙宁静的空气，背景轻轻播放着Almovador的音乐。尽管身处宁静的氛围中，你也可以即刻感受到工作室里充满的强烈活力，这种冷静和活力的矛盾结合正如艾敬自身散发的气质一样。我们欣赏了艾敬的架上绘画：既有沉寂、庄重、精彩的单色画，也有极具视觉冲记力、颜料几乎跃出画布的彩色画，你可以直接感受到每一件作品背后蕴含的跳动旋律，不经意间与音乐产生共鸣。她的装置作品——“生命之树”给我们留下了最为深刻的印象，这是一件制作精湛且弥漫着诗意的作品。与真实等高的大树由上万根一次性筷子精心构建而成，立于一个仍由筷子黏合而成的大平台上，一只孤独的黑鸟栖身于脆弱的树枝上。整个装置蕴含着能量的脉动，在柔和的色调中散发出浓浓的诗意与安宁。

其实，在见艾敬之前，我和多米尼克就对她的音乐成就早有耳闻，毕竟在20世纪90年代末艾敬可是中国最富才华的女摇滚歌手。我们真正认识艾敬的音乐是在巴黎的一个美妙夜晚，她在私人晚宴上清唱了一首歌曲。这时，我们才意识到艾敬无论是在音乐，还是在视觉艺术上，是多么彻底与全面的艺术家。

我们夫妇长期收藏艺术品，一直着迷于艺术中的“跨界”。自现代主义诞生以来，从歌剧到电影、表演到绘画，艺术和音乐在多种领域里相互激发灵感。约翰•凯奇对罗伯特•劳森伯格作品的影响就是“跨界”的一个绝佳例子。艾敬的艺术也充分地体现了这种跨界能力，她可以毫不费力地在视觉艺术和音乐领域之间自由转换。师从张晓刚的艾敬不仅极具创意，而且还是一位技法高度娴熟的艺术家。正如罗伯特•休斯曾经说过：“We love the spectacle of skill。”她的艺术技巧随着时间推移不断完善、逾趋成熟，游走于古典与现代之间。无论是雕塑、绘画，还是大型装置，艾敬的作品似乎超越了时间，集理性与感性于一身。

我和多米尼克决定收藏艾敬的作品。我们一致认为她的作品可以真正反映艺术家本人。正如Nimrod Baranovitch赞扬艾敬是一位“独立的，自由的，活跃的，充满活力和叛逆的流行女歌手”，在她的绘画中，我们也同样清晰地看到这些品质。这点对我们来说尤为重要，因为DSL collection将作品收藏数量限制在160件，每一件作品必须具有强烈的个性，能充分反映艺术家真正的灵魂。这正是我们决定收藏艾敬“Love”系列绘画作品的主要原因，而且“Love”一词也恰如其分地反映出她的慷慨善良。除此之外，收藏这件作品还有两个原因。首先，我们非常渴望拥有一件伟大女性艺术家的作品。在中国当代艺术界女性艺术家极少，我们认为艾敬的作品对DSL Collection是一个不容错过的机会。其次，我们希望能够收藏大量的单色画作品。

这次在国家博物馆举办的艾敬大型综合艺术个展，代表了她艺术发展历程中非常重要的阶段。同时，我们从收藏的角度也非常期待看到艾敬的新作，特别是她的装置艺术，我们一直在寻找能够真实表现、反映艺术家个人气质与内心感悟的大型作品。

简介

Sylvain Levy，一位对中国当代艺术情有独钟的法国藏家，与太太Dominique Levy在2005 年成立了DSL Colleciton 私人收藏机构。藏品全部来自于中国最具影响力的 110位先锋艺术家，涵盖了油画、雕塑、装置、影像等。

DSL收藏建立于2005年，主要针对中国当代艺术。此私人艺术收藏包括一百一十名中国前卫艺术家的作品，他们为中国当代艺术的发展做出了杰出的贡献。

文化差异以及技术和人口的流动在改变我们的世界。当代的中国是这个新世界最好的榜样之一。DSL收藏的宗旨是释放想象力，用创新思维吸引观众与我们共享这些艺术品。

【编辑：赵丹】