艺术小组D+M专访 Pt.1

出生于克罗地亚的艺术家Dora Budor与Maja Cule组成了一个名为D+M的艺术小组。他们共享了一个位于纽约的工作室，在其中，他们合作了各种类型的混合与新媒体艺术项目，以及合并了广告、意象造型、产品设计、对各种身体和文化进行了巧妙处理的行为表演。这两位艺术家都有设计背景，他们的作品则受到了产品与广告创作的方法论与心理学的影响，他们的艺术实践利用了当代环境中普遍和常见的元素及行为模式，并且将它们混合到了为观众提供了个性化现实性的体验中。

Knockoff

在他们最近的表演“Knockoff”（2012）中，D+M与当地来自不同城市的武术师进行了合作，以电影圈中被称为“恶搞电影”的形式在现场重新制作了一部动作片。以下是来自《DIS Magazine》的Courtney Malick对D+M进行的专访。

Courtney Malick：你们的最新项目“Knockoff”是怎样开始的？

Maja Cule：我们是在柏林Tanzfabrik Uferstudios进行驻留时开始打造这个项目的，Tanzfabrik Uferstudios原本是一个很大的工厂建筑，后来被打造成了一系列专门进行当代舞蹈项目的表演空间。但是我们一直都不想做一件以舞蹈为基础的作品。我们期待一些更贴近现实生活的东西 ，尝试了各种与观众进行互动的形式，并且研究了卖座大片的镜头的制作。

Dora Budor：我们生活在柏林北部的Wedding，环境不是特别好。那里有许多土耳其人的集群，而当知道了那里的房租还很便宜时，许多年轻艺术家也赶向了那里。我还记得我在2010年搬到柏林的那几个月，第一天晚上街边就有一群喝醉了的土耳其青年尝试攻击我，还是在之后成为了艺术家酒吧Times的门前；后来我的朋友、同是艺术家的Max Pitegoff、Calla Henkel及Lindsay Lawson赶走了他们。这是一个很神奇的地方，你可以遇到任何人；我也是在这里遇见艺术家兼专业特技替身演员Helga Wretman以及DJ兼音乐家M.E.S.H的，他们和我们合力创作了“Knockoff”。

Courtney Malick：你们是怎么找到那些参加“Knockoff”的男演员的？会有角色分配吗？

Dora Budor：这些人都是土耳其移民，我是在一间MMA搏击俱乐部遇到他们的，他们在那里当保安。他们甚至还打印出了他们自己的名为“禁忌美元”的钱，因为当你试着把欧元塞进自己裤子里时它们会滑出来。

Maja Cule：实际上我们是听到某个舞蹈演员说附近有一间搏击俱乐部，然后我们才开始去看他们的。我们花了5天时间让那些人有兴趣和我们合作，这是一个挑战，不过总算解决了。

Dora Budor：我们用蹩脚的德语告诉他们我们要拍摄一部动作片，因为这解释起来要简单些。Helga Wretman还给他们看了一些自己担任某童星的替身演员、在汽车与建筑间跳上跳下的照片。

编辑：文凌佳