11：30-12：30 圆桌会议：亚洲艺术博览会发展专题演讲(主持人参与，嘉宾对话)

4、董梦阳

Art Beijing 艺术博览会负责人

嘉宾简介：董梦阳担任“艺术北京”总监，同时还担任北京画廊协会秘书长。其在1993-2002年承办了十届“中国艺术博览会”，为全国规模最大和业内影响力最大的艺术博览会董梦阳在2004-2005年创办“中国国际画廊博览会”(CIGE)，是我国第一个以画廊为参展主体的艺术博览会，开创国内画廊博览会的先河，获得海内外艺术界的一致好评和肯定。董梦阳于2006年创办“艺术北京”(ART BEIJING)博览会品牌，于2006-2011年其间成功举办六届“艺术北京·当代艺术博览会”。2008年9月创办了“艺术北京·影像艺术博览会”，开创亚洲影像艺术博览会的先河；2009年11月创办“艺术北京·经典艺术博览会”；2009-2011年在继续举办“艺术北京·当代艺术博览会”的同时，成功举办三届“艺术北京·经典艺术博览会”，成为我国众多艺术博览会组织者中的领军人物。2011年创办中国第一家画廊业界协会组织--北京画廊协会，并担任秘书长。2012年“艺术北京·当代艺术博览会”与“艺术北京·经典艺术博览会” 同期举行，以空前的20000平米展览面积、52000参观人数、近200家参展机构以及3亿人民币的成交额成为艺术界一年一度的焦点。2013年4月，第九届艺术北京博览会再创新高，167家参展机构、展出的作品约2340件、作品成交量约700件、95%的画廊有成交、展场中的主题展、专题展数目达到7个、举办公益性教育论坛10场，成为中国艺术博览会中的龙头。

Dong Mengyang，both the Director of Art Beijing and Secretary General of Association of Gallery Beijing, got Bachelor Degree at Department of Printmaking of Central Academy of Fine Arts, China. From 1993-2002, he organized 10 editions of China Art Exposition, the largest and most influential art fair in China. From 2004-2005, he cofound the China International Gallery Exposition (CIGE),which is the first gallery exposition in china. In 2006, he established "Art Beijing" art fair brand. From 2006-2011, he organized 6 editions of Art Beijing Contemporary Art Fair. In 2008, he established Art Beijing Photography Art Fair, which is the first Photography Art Fair in Asia. In 2009, he established Art Beijing Fine Art Fair. From 2009-2011, he organized 3 editions of Art Beijing Fine Art Fair, which became the leader among the art fairs in China. In 2011, he found the first association of gallery in China-Association of Gallery Beijing, elected the Secretary General. In 2012, he held Art Beijing 2012 with Art Beijing Contemporary Art Fair and Art Beijing Fine Art Fair as a joint event, with 20,000 sq. meters of exhibition area, 52000 visitors, nearly 200 organizations participating and a total transaction volume of about RMB 300 million, winning praise from all areas of society

编辑：陈荷梅