杰夫·昆斯:美是真正的性征
0条评论 2014-06-26 16:55:10 来源:99艺术网成都站 李洪雷编译 

6月25日,杰夫•昆斯的作品《分割木马》(Split-Rocker)在洛克菲勒中心前揭幕。6月27日,纽约惠特尼博物馆为其举办的个人回顾展也将正式拉开帷幕。这一周可以说成为了名副其实的的“杰夫•昆斯周”。要了解这位成功男人,或者是成功艺术家的商业或艺术智慧,下面他说的这些话或许对我们有所帮助。

2012年:在布鲁塞尔Almine Rech画廊(Galerie Almine Rech)的一个展览上,对他灵感源于《维伦多尔夫的维纳斯》(Venus of Willendorf )的作品《气球维纳斯》(Balloon Venus 2008–2012)发表看法。

杰夫·昆斯:假如你绕着这件作品观看,你可以看到维纳斯的里面,一切都会展现在你面前;所以这有一点冒渎的方面,她的内心世界没有什么是被隐瞒的,它带有一点宇宙观。假如你有两轮新月,你可能会想到它是某人在发生性行为,这有一点阴阳的表现,但它仅仅是一个人,事实上他们是自己与自己发生性行为。《维伦多尔夫的维纳斯》是真正的多产的象征,因为它自己就可以生育。维纳斯的胸部丰满,看起来很性感,她的腹部是真正繁殖力的象征。但是假如你注意看,让你的思维运行起来,你会发现它的胸部可能实际上是睾丸,腹部可能是男性生殖器,它实际上是自我繁殖。

2011年:《Tate Etc》第22期,论及雷内•马格利特(René Magritte)。

杰夫•昆斯:无论什么时候,当我行车到世界的任何山陵地区,看着天际线,我总是想到马格利特。无论什么时候,当我看到美丽的、完美的云朵,首先出现在我脑海中的还是玛格利特. . . .

我喜欢玛格利特宽泛的艺术,包括他的雕塑。他意义最深远的作品之一,也是我一直欣赏的作品是《Discovery》(1928),它是一幅女人的肖像作品,画中女人的肉体与木头纹理相似。其中有玛格利特对待周围世界的一个方面,还有某一物质性,一个关于他所创造世界的现实情形,虽然他将这些奇怪的放到了一起。他的作品中也总是有一种对抗的感觉。

很难想象我们日常工作中用到的很多电脑软件,像Photoshop,没有玛格利特影响。我们看世界的很多方式是通过透明和渐变,我相信这应该归功于玛格利特。所以我对他向我们展示的如何让图片相互重叠,或者如何渐变成彼此上表示崇高的敬意。

2009年:《Interview》杂志访谈

杰夫•昆斯:我相信声色,我相信性,我相信人类的遗风。我喜欢事物的虚无缥缈,但是我喜欢自然的真实和信奉自然的运行方式,以及男人与女人的相互关系的各个方面,身体的各个方面,还有数千年来身体改变的方式. . .很多清晨我都长时间的去注视《维伦多尔夫的维纳斯》。

记者科尔曼(David Colman):好的

杰夫•昆斯:这是一只天鹅(昆斯举起一个小的气球天鹅),它非常的具有图腾和生殖器崇拜特点。但是如果你看这只天鹅的侧边,它是非常的具有性和谐的特点,然后里边是完全的阴性。美是真正的性征,对我来说这是一个顿悟,在电脑上看这个是没有深度感觉的。我欣赏有多层次和有关联的事物,任何事物都是有联系的,同时也有很多不同的层次,为此我感到很好奇. . .

1992年:《Jeff Koons》,John Caldwell等人校订。(旧金山:旧金山现代艺术博物馆,1992)

杰夫•昆斯:我总是试图用唯物主义来勾引观众,并试图满足观众的需要,就像教堂使用唯物主义一样。每一个行业都运用它,但是教堂是其中的大师和伟大的操纵者。假如某人步入教堂,并且饥饿,同时以自己在世上的经济状况会感到不安全的话,他在世上是没有位置的,没有一个有精神经历的位置。所以教堂使用巴洛克(Baroque)和洛可可(Rococo),你仅仅是去那里,你感觉像是进入了社会的流动中。这就是巴洛克和洛可可被使用的原因,以至于公众感觉他们的需要得到了满足。我总是试图在我的作品中做同样的事情。

1987年:《Flash Art》第132期(该采访是在1986年12月10日进行)

记者吉安卡罗•波利提(Giancarlo Politi):你正在创作非常新和富有进攻性的艺术,你是如何让它适应纽约的水土的?你会看其他艺术家,或者与他们谈论吗?还是独自一人工作?

杰夫•昆斯:自1976年末我就开始呆在纽约,但是从1979年开始才参与公开的对话。直到最近,尽管我直接与艺术社团的中心联系,但我还是感觉像一个局外人。如果任何东西我都不得不强加一个外围的位置的话,我不会立即感到我像是一个局外人。我居住在华尔街区域仅仅是因为排斥,这样我就不必行走在街上和面对SoHo或者碰到特别的经销商,等等。

安卡罗•波利提:你认为美国的艺术市场将来会是怎么样?鉴于近来像联合购买这样的快速发展,你认为画廊在接下来的十年需要改变他们的策略吗?

杰夫•昆斯:我认为艺术的责任必须由艺术家来控制。我不觉得画廊真正的关心这个,或者可以被放在一个承担扛旗的位置,因为很多纯粹的被经济控制。另一方面,我认为现在的纽约艺术市场几乎是里根主义(Reaganist)术语中真正的集市。到目前为止这个市场一直都是非常积极的,因为这里有很多为艺术家准备的机会。

1986年:当代艺术杂志(Journal of Contemporary Art)

记者克劳斯•奥特曼(Klaus Ottmann):你认为画廊是你作品理想的空间吗?

杰夫•昆斯:我喜爱画廊这个表现的舞台。这是一个商业的世界,道德基本上围着经济转,这也正发生在画廊中。我喜欢易接近与不易接近的张力,和存在于画廊中的道德。我相信我的艺术跨过了这个点,我在这个道德的剧场中试图帮助那些败落者,同时我也在这里呼吁社会,为那些败落者送去关心和心理上的良言。

原文链接:http://news.artnet.com/art-world/the-wisdom-of-jeff-koons-in-6-easy-quotes-46747

编辑:李洪雷

标签
0条评论 评论

0/500

验证码:
新闻
  • 新闻
  • 展览
  • 机构
  • 拍卖
  • 艺术家