约瑟夫•博伊斯（1967）

据外媒报道，三位艺术家在德国杜塞尔多夫用约瑟夫•博伊斯著名作品《Fettecke》 (1982)的残余物来蒸馏烈酒。为了这个表演，艺术专家马库斯•洛夫勒（Markus Löffler）、艺术家安德烈•科普伊斯（Andree Korpys）和迪特尔• 施马尔（Dieter Schmal）先用四磅超过30年的雕塑块和来自伊夫•克莱因（Yves Klein）作画的蓝色原料粉蒸馏了160标准酒度的烈酒，之后将其降到了大约4公升的100标准酒度的酒。

接下来要做的事就是喝了，洛夫勒告诉德新社：“这味道让人想起帕尔马干酪，它会停留在你的味觉里很长时间”。到博物馆观看表演的观众也可以尝到少许。

尽管过多涉入脂肪会引起各种各样的健康问题，像维生素缺乏，急性呼吸衰竭，甚至是死亡，但是三位艺术家还是没有担忧。洛夫勒告诉记者：“你可以用任何东西造酒”，他们先前还曾用迪特尔•罗特(Dieter Roth)的半身像和书蒸馏过酒。

这次表演活动是杜塞尔多夫Quadriennale和美术宫博物馆（Museum Kunstpalast）当前展览“艺术与炼金术”（ Art and Alchemy）的一部分，但毁坏一件著名艺术作品的道德含意是什么呢？四磅重的《Fettecke》残余物是Johannes Stüttgen给予三位艺术家的，在博伊斯死后9个月，杜塞尔多夫艺术学院（Kunsthakademie）将该作品的大部分清除，就在之后Stüttgen保留了这些残余物。为了从该学院的垃圾回收室中获得这些残余物，Stüttgen还与其打了一场官司，并称是这件作品的拥有者。

但这给予了他随心所欲毁坏作品的权利吗？根据博伊斯的遗孀伊娃•波伊斯（Eva Beuys）看法，这是绝对没有的。她7月23日在《图片报》的访谈中称这个表演“废物和愚蠢”。她说她已故丈夫的权利已被这个破坏行动亵渎，并称她在听到这个消息后气得脸都红了。伊娃•波伊斯说：“关于这个表演博物馆并未知会我或者我的女儿杰西卡（Jessica），这是对我丈夫的一个诽谤行为”。

尽管她拒绝评论表演行为本身，并说她不想控告举办活动的机构或者发起该表演活动的“愚蠢无情”的艺术家，但对于Stüttgen她有话要说。她说，在寻回《Fettecke》被毁坏的部分后，Stüttgen让她签署了一份文件来确认作品的真实性，并在随后的展览中展出了该作品。她告诉《图片报》：“现在，他用这件作品和我的丈夫上演了一出闹剧，但我的丈夫却不能再防卫自己”。

编辑：李洪雷