烧毁房子？！杰西卡·摩根将领衔韩国光州双年展

> 国际 > 正文

0条评论 2014-08-22 11:11:16　来源：99艺术网成都站朱明逸编译　

光州双年展展览大厅

第十届韩国光州双年展将于2014年9月5日至11月9日隆重开展，今年的展览将以“烧毁房子”（Burning Down the House）为主题，并由泰特现代美术馆国际艺术部策展人杰西卡·摩根（Jessica Morgan）担任艺术指导。

“烧毁房子”探索的是物质燃烧和转化的过程，这个磨灭和更新的循环一次次在人类历史的长河中被见证。本次双年展旨在反应这个充满毁灭与自我毁灭的暴力过程，并从美学、历史事件以及商业文化中日益加快的剩余更新进程中得到佐证，这个过程也带来了紧随其后的新生与变革的希望与承诺。

“烧毁房子”这个主题检视了艺术推动社会运动的潜在力量，这些当代艺术家通过个人和集体的参与努力解决个人和公共问题，并展示出这些努力与影响所面临的巨大挑战性。就双年展与博物馆展览相比较的话，博物馆往往会显露出他们对文化遗产与传统的霸权文化政策与兴趣，而双年展与之相反，它是一个机动而灵活的事件，它能做出直接的、隶属于当代的和话题性的创造性表达，也让被提出的艺术争论成为一种适合光州的空间的“运动”，这种“适合”既符合地缘政治，又满足了制度上的选择与需要。

第10届光州双年展除了由杰西卡·摩根策展外，法托斯·阿斯迪克（Fatos Ustek）和埃米利亚诺·巴尔德斯（Emiliano Valdes）任双年展副策展人。恩娜·巴（Enna Bae）任表演项目副策展人，特蕾莎·基特勒（Teresa Kittler）任助理策展人。

光州双年展由光州双年展基金会（Gwangju Biennale Foundation）和光州市府主办。

编辑：朱明逸

延展阅读