2014年9月13日下午四点，艺术8奖得主苏菲兰个展《出神·入画》在艺术8举行了开幕式。

苏菲兰以一个外国人的角度，解读出自己眼中的中国，“初到北京，我感到一种自由的气息，以及无限的可能性。北京这座城市对我来说既神奇又令人眩晕，它的每个角落都充满了宝藏和秘密。这是我第一次来到中国，我大量阅读中国古代的神话故事，欣赏中国戏剧和传统音乐。这一切让我通过一种想象中的现实汲取无限的灵感。”观看苏菲兰的作品，你可以看到中国元素无处不体现，皮影人偶、四面佛、彩色的丝带、带有传统花纹的织布，以及京剧脸谱。此次创作的作品，艺术家旨在探索不同材质所带来的不同艺术效果。本次现场布展都是艺术家独立完成，散落地面不小心摔碎的作品《美猴王》，通过一面墙上的窗户望出去的作品，都给了观众很好的视觉体验。这种区别于传统展览布置的方式，也从另一个角度诠释了苏菲兰的艺术理念。此次在中国短暂驻留三个月的汇报演出，显然是艺术家对自己也是对于艺术8、对观众的一次完美的呈现。

展览的题目定为《出神·入画》也极为贴切，装置、布面油画、水墨、绢上绘画、照片等多种手段为艺术家所用，这种信手捏来的自信，是基于艺术家对于艺术的感悟，“在这个令人眩晕的世界上，我的方向标，就是艺术。”其对展览的初步构想是一个梦境般的空间，它来源于她眼中的北京，其令人震撼的城市结构，以及她每天穿行其中的大街小巷。这个空间里一切都来源于现实，又从现实中被抽离、放大，如同娓娓道来的一则童话故事。这完全出神入化般让我们感受到一个令人心动的新北京。

正如艺术8创始人、作家、哲学家佳玥（ChristineCayol）所说：“在艺术8，苏菲兰并不是在展览她的作品，而是邀请我们去看戏。布景无处不在，而它们又有着比本身更多的含义。每一个人可用自己的方式拉开帷幕进行探寻。这是一出皮影戏，我们每个人在其中既是演员又是观众，即惊讶又安心。惊讶，源于这一旅程，它让我们不得对自己的所见和”生存于世“的意义画出一个又一个问号；安心，因为艺术于此，既非解构，亦非揭露。它邀请我们回到起点，各种载体和材料的最初状态（薄板、照片、丝绸、纸张），各种形态与情感的源头，然后依着明晰坚定的绘画动作的意愿，启程，漂流，游荡。

艺术8，坐落于由旧厂区改造而成的”尚8创意园区“核心地带，艺术8并非一间”画廊“，而是一个创意实验室。它掩映在碧树绿草之间，将城市的喧嚣隔绝，人们在此倾心交流，汲取灵感，感受当代中国和西方的艺术创造力。

艺术8常年举办艺术展览、音乐会、研讨会和酒会等各种活动，提升人们对艺术与设计的感受与认知。它还有一项使命，就是成为欧洲，特别是法国艺术家们的驻地。艺术家们在此深入了解中国文化，汲取灵感，开拓创新。艺术8奖项，使艺术家们有机会经历一次独特的体验：深入了解，交流互动，从而充分感受中国。

据悉，此次展览将持续至10月16日。

苏菲兰

1982年出生于巴黎，并在此生活至今，2006年毕业于尼斯的阿尔松别墅国立高等艺术学院，2009年毕业于巴黎国立高等美术学院。她目前在庞坦和圣旺两地工作，并与W艺术家协会合作。

编辑：文凌佳