登录注册|收藏本站99首页|新闻|展览|拍卖|收藏|专栏|特色|人物|书画|机构|出版|版画|招聘|上海站|成都站|English
大卫•霍克尼答粉丝及同行问:创作时,我就是毕加索,我只有30岁
0条评论 2014-11-19 13:47:48 来源:99艺术网国际频道 何姝编译 
\
大卫▪霍克尼在洛杉矶的家中
 
BBC最新纪录片《霍克尼》(Hockney)将于11月28日正式上映。日前,这位英国最杰出的艺术家之一接受了英国《卫报》的独家专访。在访谈中,大卫▪霍克尼回答了许多粉丝和艺术同行,包括曾获特纳奖的知名艺术家格雷森•佩里(Grayson Perry)向他提出的问题。不妨让我们从这些回答中,窥探这位艺术大师77年来的生活态度以及他所坚持的艺术理念。
 
在进入到正式的访谈内容之前,让我们先来听一则大卫▪霍克尼想给大伙讲的幽默故事。一个人向医生询问:他该怎么做才能活的更长?医生告诉他:你要戒烟、戒酒、不再碰昂贵的食物,并且放弃性爱。这个人吃惊的问:这样我就能活的更长么?医生道:不,但这样肯定能让你的生命显得漫长些。
 
问:随着年龄的增长,我觉得自己越来越倾向于创作更快乐的艺术。大卫,你怎么看?——格雷森•佩里(Grayson Perry),艺术家
答:这是个好问题。艺术非常好玩,里面有很多有趣的东西。我不确定它是否快乐,但肯定不会是不开心。你的心情一定会反映到你的作品中去。事实上,当我状态不佳的时候,我绝不会工作,而这种时候并不多。通常情况下我每周工作7天,这也是我目前的生活状态。我已经差不多77岁了,我觉得自己仍然在探索一些东西。目前我正在找寻一种新的视角,这正是我觉得有趣的地方。
我不是一个困惑的艺术家!艺术应该是欢乐的,年轻人和老年人都喜欢它。
我还没有去看泰特美术馆的马蒂斯展览,我下周会去纽约,期待在那里看到这场展览。马蒂斯的艺术不就是纯粹的快乐吗?不管年轻人或老年人都很喜欢,不是吗?前去观看我在伦敦皇家艺术学院展览的人群也是有老有少,我想这也说明了一些问题。
 
问:你现在还保持着年轻时的创作激情吗?——大卫•史瑞格里(David Shrigley),艺术家
答:只会更多。和20年前相比,我现在工作的更多,也创作的更多。也许因为我对事物更加确定了。我对于自己正在做的事相当自信,我知道它是有趣的。我之所以肯定是因为当我看到其他人的创作时,我知道自己是不一样的。

问:你会如何描述你读过的东西以及你听过的音乐对你作品的影响?当我看你的风景画时,他们总让我想到贝多芬......这是通感的一种表现吗?——阿里•史密斯(Ali Smith),作家 
答:我对通感并不太了解。人们说我善于通感,是因为我数年前为歌剧做舞台设计时所使用的色彩,但我并不真的这么认为。不过,当我创作某些风景作品时,的确曾把贝多芬当作背景音乐。我记得当我驾车行驶在Woldgate时,我会播放格伦•古尔德演奏的李斯特版本的贝多芬钢琴第五交响曲。虽然在车上听音乐是我的最后选择,但那可是一辆有18个喇叭的好车。
 
\
大卫▪霍克尼《我的父母》(1977)

问:你是否认为你的艺术改变了人们对同性恋的看法?如果是的,这对你有多重要呢?——WolfHome,网友
答:也许有,我认为这是一件好事。当我年轻的时候人们总是不愿承认自己的性取向,但我不想那么做。我当时想:我要成为一名艺术家,我必须诚实。就这么简单,我是同性恋,而这并不困扰我。我总是说我们生活在波西米亚,而那里是宽容的。巴黎曾经是我心中的波西米亚城,但现在不是了,因为这个城市现在很有钱。而如今的纽约,波西米亚的感觉也不多了。
 
问:你一直是个很有激情的人,在你现在的生活里,爱扮演什么样的角色?它有没有随着年纪的增长而变化呢?——tri2002,网友
答:我热爱我的工作,从里面我能感受到爱。如今的我一个人生活。当然我和JP生活在一起,但我们不是恋人。我当然向往浪漫的爱情!但是我并不期望它现在到来。我已经拥有了足够多的东西,也有足够的理由开心生活。现在我想做的事情就只有工作,我的生活里有爱,我也热爱生活。写信时候,我总会在最后的落款处写上“热爱生活,大卫▪霍克尼”。当我创作的时候,我觉得自己就是毕加索,我觉得自己只有30岁。当我停下来的时候,我不会这么觉得,但是每天6个小时当我站在那里创作的时候,我真的觉得自己才30而已。毕加索曾经说过,从30岁到90岁期间,他在画画的时候总是觉得自己是30岁。
 
问:你良好的穿着品位是怎么来的呢?是你精心搭配的还是无意间就成功了呢?——贝拉▪弗洛伊德(Bella Freud),服装设计师 
答:完全是无意的!我的父亲是个讲究体面的人,他总是穿着定制的西装。他并没有赚到多少钱,但在那些日子里,人们都穿定制西装。现在,我有大概10套西装,这就是我全部的服装。这些西装最早的估计已经有20年了。我穿着它们画画,所以有几件要糟糕些。但是,这些就是我穿的。
当你还是年轻艺术家的时候,你想要吸引更多的目光。但成功了才发现也不过如此。这方面我不会考虑太多,只是把衣服随便拿来穿上。比如今天,我就选了条稍微新点的裤子。当然,是比其他的几条略新点。
 
问:如果你可以邀请5个人晚餐,包括已经去世的人,你会邀请谁?——Victoria Frith
答:毕加索、弗朗西斯科•戈雅、伦勃朗、米开朗基罗以及一位作家——歌德。我最后选择了歌德是因为他是一位有趣的健谈者,而我对他了解不多。
 
英文原文:
http://www.theguardian.com/artanddesign/2014/nov/16/david-hockney-interview-i-feel-like-picasso

编辑:何姝

0条评论 评论

0/500

验证码:
新闻主编信箱 Email:art@99ys.com 商务合作99yangkai@163.com
地址:北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区01商务楼401室 邮编:100015 99艺术网
网络文化经营许可证号:文网文[2010]179号 京ICP备19027716号-1
版权所有: Copyright 2004-2008 北京久久弋曙科技有限责任公司
常年法律顾问:

京公网安备 11010502038436号

(0)
(0)
(0)