还记得曾经感动过我们的无数天真者画作么？

还记得2014年4月北京中间美术馆举办的40个游戏--第七届"天真者的艺术"展览么？

经过长达近半年的设计及印刷制作，我们怀着激动而愉悦地心情在此，向大家隆重推出40个游戏--第七届"天真者的艺术"画册（中英文）--这本记录着四十位天真者艺术家艺术作品的精美画册！

在此，请容许我们略显赘言地为您展示一本画册背后的故事！

关于"天真者"和"天真者的艺术"

孤独症者普遍无法用言语流畅表达自我情感。我们所说的"天真者的艺术"正是基于有这样特点的一群爱画画的"天真者"构成，他们是一群拥有超强艺术感知和艺术天分的人。

中间美术馆作为一家民营公益机构，自2010年以来，一直在用自己的方式，给予这个群体特殊的爱。不论作为发起机构连续三届举办"爱在蓝天下"艺术展览，亦或2014年进一步明确天真者艺术的学术价值举办的40个游戏--第七届"天真者的艺术"展。我们想说，中间美术馆的"天真者的艺术"展览是一个所有参展艺术家由孤独症者构成的专业艺术展览。

关于40个游戏--第七届"天真者的艺术"展览

七年里，这群"天真者"们受到来自社会更多的关注，同时，他们也在爱的天空下逐渐成长，每一次亮相都直击心灵最深处，一次次震撼着观者的心底，也汇集了最多的感动。

我们希望通过展览这种方式，让大家更多的看到他们作品中真正的学术所在，让更多的艺术机构、媒体能够发现他们。未来，他们能够以艺术家的身份参加展览，而不是被作为特殊群体受到额外的关爱。

关于这本画册

《40个游戏--第七届"天真者的艺术"》画册收集了此次参展的40位孤独症小画家百余幅艺术创作，作品涵盖绘画、设计等作品形式，内容也是从天马行空到日常所见，无不清澈见底，纯净自然。同时，小画家们的个人介绍也依据AoAart天真者的绘画工作室负责人李华口述整理，被一并收录于画册当中。

一本画册|关于过程&关于感谢

在画册制作期间，中间美术馆在追梦网发起《40个游戏：第七届天真者的艺术 一本记录"成长"的画册》众筹项目，为"天真者"的画册募集爱心款项。同时，在中间美术馆前台设有为孤独症小画家募集爱心的捐款箱，前来观展人员可通过线下支持及参与美术馆的活动支持"天真者的艺术"。

在经历了最初的资料统筹、资金众筹、审核等一系列的过程中，亦有许多机构、媒体、志愿者朋友们伸出援手，共同帮助"天真者"出版一本属于他们自己的成长画册，不仅记录他们的进步，也传递他们的热忱与天真。

我们要感谢所有在线上/线下关心帮助美术馆的朋友们，感谢你们的多次参与，感谢你们为这个可能未曾亲临现场的展览所奉献的爱心，感谢所有朋友支持中间美术馆--这家民营非营利美术馆坚持为孤独症者举办的专业艺术展览。

关于这本画册，我们要特别向建筑师邓一泓，我们整本画册的志愿者设计师致以感谢，感谢她的智慧及付出，为我们带来这样一本非比寻常的画册！感谢我们的众筹项目合作伙伴追梦网在过程中给我们的帮助！感谢我们的好朋友AoAart天真者的绘画工作室的所有工作人员和志愿者小伙伴们！特别感谢小作家报对于这本画册出版给予的支持！……

感谢所有走近/走进中间美术馆参与"天真者的艺术"活动的朋友们！感谢所有爱心人士及志愿者！感谢中间美术馆全体小伙伴们努力，感谢我们自己的坚持！

感谢在大家的帮助下，这本画册得以推出！

画册前言

小线索

好玩儿第一重要。对孩子来说，不管绘画还是雕塑都是"行为艺术"，作品本身只是见证了他们"创作"时的所想。孩子画完画是要讲给人听的，画完仅仅是开始，讲完才算结束；捏一个东西只是准备工作，接下来东西要被赋予游戏所需的角色，观众的配合和聆听才是创作的目的所在。孩子的意图，只有被听到了，有了参与，被理解了，他们才会有表达的乐趣，他们的绘画和雕塑于自身才有意义。相比而言，自闭症孩子与他们作品的关系是不完整的，很多作品完成之后即被作者本人抛弃，像一个事件的现场，只能期望被外力偶然地保留和拯救。这本书的目标就是让这些出自自闭症作者之手的艺术品自己说话，帮作者把他们表达不出来的那部分完成--尝试在不同作者的画作之间寻找题材与形式的癖好，把它们两两放置在一起，讲一个不需要文字的故事，与读者分享他们怎么看待、理解周围的事物。视觉的语言每个人都可以明白，不需要专门的学习，但需要读者具备游戏的心态，像侦探一样专注"现场"的任何蛛丝马迹。让我们像孩子一样去想像，张开自己的触角，感受这些画的真切，静下心来，步入这个无语言交流的世界。

——周翊 2014

编辑：陈荷梅