洛杉矶市政府为中国文化传媒集团颁发“文化交流贡献奖”证书

中国文化传媒集团董事长、总经理刘承萱（图一右）及艺术家、观众接受国内外媒体的采访。

当地时间1月14日晚，2015洛杉矶艺术博览会（LA Art Show）（以下简称“洛杉矶艺博会”）在美国洛杉矶会展中心举行。由文化部支持，中国文化传媒集团和国家对外文化贸易基地（上海）联合举办的“中国国家展区”开幕式于当晚举行。作为洛杉矶艺博会上首次推出的“中国国家展区”项目，中国文化传媒集团带来的“水墨之光”和“非遗之粹”两个主题展，格外吸引藏家的关注，甚至在艺博会主场地的会展中心VIP休息区内，组委会特别甄选了水墨艺术家李纲和水墨大家庄玉君的4幅大尺寸作品布置空间，足见西方主流社会对中国艺术作品的认可和喜爱。

“水墨之光”“非遗之粹”备受关注

作为该项目的主办方之一，中国文化传媒集团经过精心筛选带来的“水墨之光”和“非遗之粹”两个主题展，挑选了国内近百件极具代表性的当代水墨艺术作品和传统非遗艺术作品。除了展示中华民族传统文化的唐卡艺术展、中式古典家具展之外，中国文化传媒集团还为中国当代水墨知名艺术家李纲和庄玉君举办了个展，以及10位年轻水墨艺术家的综合展。

洛杉矶艺博会总监金•马汀戴尔早在审核中国传媒集团提供的艺术作品时，就十分青睐“水墨之光”主题展中的近百幅水墨作品，金•马汀戴尔说：“中国的水墨不仅是一门抽象的艺术，而且当代水墨更能体现艺术家的文化价值和自由意识。艺术家李纲和庄玉君的作品恰是中国当代水墨最具典型的代表，他们的作品亦虚亦实，却能与全球观众沟通、交流，产生共鸣。特别是在洛杉矶这样一个移民城市，有几十万华人，就我所知，他们是个十分富裕的群体，水墨这种中国的传统绘画语言，让中国的艺术作品在洛杉矶有很大的潜在买家市场。过去5年中，前来参观的华人正在逐渐增多，他们开始进入收藏市场，并达成了一些交易。”

而位于洛杉矶艺博会“中国国家展区”中的传统红木家具和唐卡艺术作品，更是吸引了不少观众的眼球。一对明式红木圈椅尤其令人驻足流连，不少欧美收藏家连声惊呼：“so beautiful !”该椅形制及结构深受中国古代儒家思想、道家思想及明朝中叶以后通俗文化的影响和熏陶，无论是在审美观念还是在表现手法上都体现了中华民族深厚的文化内涵， 从圈椅的中心向两侧蜿蜒而下的粗细变化，到充满张力的水滴状扶手、S线靠背板、两侧矮老，都充满着和谐生动的韵律。加之材质独特的山水纹面板和木材自带凝脂玉质般的幽幽丝光，颇显静穆沉稳，雍容大气。

在另一对 “四出头官帽椅”作品前，同样围满了参观者，此椅是一种搭脑和扶手都探出头的诞生于中国北方地域的椅式家具，始于中国宋朝时期，因其造型酷似古代官员的帽子而得名，在传统坐具中象征着很高的档次。所谓“四出头”是指椅子的“搭脑”两端出头，左右扶手前端出头。其标准的式样是后背为一块靠背板，两侧扶手各安一根“连帮棍”，四出头官帽椅是我国明式家具中椅子造型的一种经典款式。

本次洛杉矶艺博会，近10家涵盖了京作、苏作的古典家具企业参展，展会期间掀起的“中国传统家具文化风”令许多人长久驻足，流连忘返。截至目前，有不少作品已被预约买主。

“中国梦”随艺术而行

此外，在洛杉矶艺博会期间，还将举办主题为“当代的水墨与水墨的当代性”和“中国传统红木家具的魅力”的两场艺术讲座，以培养美国观众对中国艺术品的兴趣，提升其艺术鉴赏力。

在开幕仪式的发言中，中国文化传媒集团董事长、总经理兼中国文化报社社长刘承萱表示：“中国文化传媒集团作为一个优秀的文化交流平台，愿做文明传播的使者，让中国艺术精品流动起来，让世界文化日益丰富起来。我们期待与世界各国的文化企业、文化机构达成共识，加强合作，共同推动中国文化与世界各国文化的交流，推动世界文化的发展。”

纵观近5年来中国艺术品在国际市场中的不俗表现，中国艺术无论在业界影响还是成交记录上，都有着骄人的成绩。同处于环太平洋经济圈的洛杉矶，无论在经济、贸易还是文化艺术上，与中国的联系日益紧密、息息相关。“已经成功地举办了20届的洛杉矶艺博会，已经成为美国西部规模最大、质量最高的艺术博览会，成为了各国艺术家展现才华、推介精品的重要舞台。本次展览有来自中国的多种艺术作品集中在一起，向世界呈现中国艺术品的精湛与丰富：不仅有‘水墨之光’专题展，还有展示中华民族传统文化的唐卡艺术展、中式古典家具展等，它们是中西文化碰撞、古今文化融合的产物，是完美的艺术精品。我相信，这些珍品将给美国观众带来一次全新的视觉盛宴和艺术享受，也将为更多的藏家、艺术家打开一扇深入了解中国文化的艺术之门。”刘承萱说。

在“中国国家展区”开幕仪式上，中国驻洛杉矶总领馆文化参赞车兆和，中国文化传媒集团董事长、总经理兼中国文化报社社长刘承萱，国家对外文化贸易基地（上海）副总裁冯岚，中国文化传媒集团副总经理江心，洛杉矶市政委员拉邦齐，棕榈滩会展集团总裁及首席执行官、洛杉矶艺博会总承办人斯科特，洛杉矶艺博会总监金•马汀戴尔等200余人出席开幕式。

编辑：罗远