中世纪欧洲人怎么过双11
0条评论
2015-11-12 10:02:20 来源:澎湃新闻
每年的11月11日来临,中国的网络上就成了热闹非凡的购物节,买买买,然后剁手、剁手、剁手。然而11月11日真的只是光棍节或是购物节吗?其实,这一天在欧洲也是重要的节日,它是天主教隆重的节日——圣玛尔定节(又译“圣马丁节”),也是中世纪时期一年中最重要的节庆之一。
圣玛尔定节怎么来的?
玛尔定(Martin of Tours,约316年-397年)是公元4世纪时期的一名罗马帝国的军人。他在认为当军人与自己的信仰冲突时退伍转而隐修,并在多年后被推选为都尔(图尔)的主教。
关于他最著名的传说是他还在军队服役时,一日暴风雪大作,这位衣着入时鲜艳的年轻人因怜悯一位衣不遮体的乞丐,便用剑割下自己袍子的一半赠与该乞丐,以免他被活活冻死。当天夜里,玛尔定竟梦到基督耶稣穿着自己的半件袍子,并说:“就是这位玛尔定,一位尚未受洗的罗马士兵,他给了我衣服。”于是,这位玛尔定便受到神圣的召唤,成为一名拥有虔诚宗教信仰的人。在他去世之后,因圣德卓越而被天主教会封圣,就以他去世后的第三天11月11日作为他的圣人瞻礼日,这就是圣玛尔定节的由来。
都尔的玛尔定因这种怜悯穷人的特质而成为天主教会中非常受欢迎的圣徒,他是穷人和孩子这些社会弱势群体的保护者。虽然天主教圣徒千千万但受欢迎并且为大多数人所熟悉的并不是太多,圣玛尔定就是其中之一,所以他的形象遍布无数艺术品——细密画、湿壁画、教堂的塑像、彩色玻璃窗等等。您只要见到如此形象——一位骑士,撩起自己的披风,用剑往中间砍断,要砍下分给一位衣不遮体的乞丐,那他毫无疑问就是圣玛尔定。
如何庆祝圣玛尔定节?
对于这位同情弱者的圣徒的崇敬从6世纪就开始绵延不绝,从高卢一直扩散到英格兰、德意志、斯堪的纳维亚和东欧等地。圣玛尔定节在中世纪非常热闹,当夜的夜晚庆祝会由儿童提着纸灯笼和蜡烛在街上游行,并唱相关应景的宗教歌曲来庆祝,教堂还会举办以圣人割袍赠乞丐的事迹为主题的短剧演出等活动。
圣玛尔定节还有一个特色就是要吃烤全鹅,这种特殊的节庆食物被叫做圣玛尔定鹅(Martinsgans),传说是因为圣玛尔定在刚被选为都尔主教的时候,起初他拒绝这一职位躲入鹅舍,但被鹅的尖叫声出卖。还有另外一个传说是他在布道的时候,被一群乱入教堂的鹅所打断,于是这些鹅就被送上了餐桌,一直至今。
圣玛尔定节的遗产
有些地方圣玛尔定节还要喝葡萄酒或者吃一些其他有当地特色的食物。例如德国人吃一种名叫“玛尔定的小角”(Martinsh rnchen)的羊角面包;在葡萄牙,人们会围着“圣玛尔定篝火”吃栗子;在马耳他,孩子们会收到“圣玛尔定的袋子”——一个放满榛子、杏仁、栗子、核桃和晒干的无花果等美味干果的袋子。
总之,欧洲各地在圣玛尔定节这天大吃大喝是免不了的,因为这是在中世纪的降临期斋期(意为圣诞节来临之前的准备期的斋戒)之前最后一个可以参加饕餮盛宴的日子,虽然现代人已经不需要守斋,但是吃一顿丰盛佳肴过圣玛尔定节的习惯却保留下来了。
而且圣玛尔定节是为数不多不受宗教改革影响到的天主教节日,在德国宗教改革之后,路德宗的新教徒还会和天主教徒们一起过圣玛尔定节,这是为什么呢?因为宗教改革创始人之一的马丁·路德就是在1483年的11月11日,也就是在圣玛尔定节受洗,所以他才被取名为马丁(Martin)的。因此信仰路德宗的新教徒们还会继续庆祝圣玛尔定节,并且因为圣玛尔定是一位广受欢迎的圣徒,所以“Martin”这个男名是非常受欢迎的男性名字,在欧洲,无论是法国、德国、英国等国都很常见。
11月11日的圣玛尔定节,因其悠久的历史和隆重的庆祝,在中世纪时代就是一年的大节庆。今日诸位采买的达人在被各大电商诱惑着买买买的时候,也请想一想那位仁慈的罗马士兵圣玛尔定,关心一下在寒冷天气中的穷苦人,不需要很多,只需要衣袍的一角。
圣玛尔定节怎么来的?
玛尔定(Martin of Tours,约316年-397年)是公元4世纪时期的一名罗马帝国的军人。他在认为当军人与自己的信仰冲突时退伍转而隐修,并在多年后被推选为都尔(图尔)的主教。
关于他最著名的传说是他还在军队服役时,一日暴风雪大作,这位衣着入时鲜艳的年轻人因怜悯一位衣不遮体的乞丐,便用剑割下自己袍子的一半赠与该乞丐,以免他被活活冻死。当天夜里,玛尔定竟梦到基督耶稣穿着自己的半件袍子,并说:“就是这位玛尔定,一位尚未受洗的罗马士兵,他给了我衣服。”于是,这位玛尔定便受到神圣的召唤,成为一名拥有虔诚宗教信仰的人。在他去世之后,因圣德卓越而被天主教会封圣,就以他去世后的第三天11月11日作为他的圣人瞻礼日,这就是圣玛尔定节的由来。
描绘都尔的玛尔定和乞丐的中世纪细密画
都尔的玛尔定因这种怜悯穷人的特质而成为天主教会中非常受欢迎的圣徒,他是穷人和孩子这些社会弱势群体的保护者。虽然天主教圣徒千千万但受欢迎并且为大多数人所熟悉的并不是太多,圣玛尔定就是其中之一,所以他的形象遍布无数艺术品——细密画、湿壁画、教堂的塑像、彩色玻璃窗等等。您只要见到如此形象——一位骑士,撩起自己的披风,用剑往中间砍断,要砍下分给一位衣不遮体的乞丐,那他毫无疑问就是圣玛尔定。
都尔的玛尔定和乞丐,阿西西的圣方济各教堂中的湿壁画,约1321年
如何庆祝圣玛尔定节?
对于这位同情弱者的圣徒的崇敬从6世纪就开始绵延不绝,从高卢一直扩散到英格兰、德意志、斯堪的纳维亚和东欧等地。圣玛尔定节在中世纪非常热闹,当夜的夜晚庆祝会由儿童提着纸灯笼和蜡烛在街上游行,并唱相关应景的宗教歌曲来庆祝,教堂还会举办以圣人割袍赠乞丐的事迹为主题的短剧演出等活动。
二战之后的西德在夜晚举行圣玛尔定节的纸灯笼游行
圣玛尔定节还有一个特色就是要吃烤全鹅,这种特殊的节庆食物被叫做圣玛尔定鹅(Martinsgans),传说是因为圣玛尔定在刚被选为都尔主教的时候,起初他拒绝这一职位躲入鹅舍,但被鹅的尖叫声出卖。还有另外一个传说是他在布道的时候,被一群乱入教堂的鹅所打断,于是这些鹅就被送上了餐桌,一直至今。
圣玛尔定节的遗产
用苹果和马郁兰烤制的圣玛尔定鹅
有些地方圣玛尔定节还要喝葡萄酒或者吃一些其他有当地特色的食物。例如德国人吃一种名叫“玛尔定的小角”(Martinsh rnchen)的羊角面包;在葡萄牙,人们会围着“圣玛尔定篝火”吃栗子;在马耳他,孩子们会收到“圣玛尔定的袋子”——一个放满榛子、杏仁、栗子、核桃和晒干的无花果等美味干果的袋子。
总之,欧洲各地在圣玛尔定节这天大吃大喝是免不了的,因为这是在中世纪的降临期斋期(意为圣诞节来临之前的准备期的斋戒)之前最后一个可以参加饕餮盛宴的日子,虽然现代人已经不需要守斋,但是吃一顿丰盛佳肴过圣玛尔定节的习惯却保留下来了。
而且圣玛尔定节是为数不多不受宗教改革影响到的天主教节日,在德国宗教改革之后,路德宗的新教徒还会和天主教徒们一起过圣玛尔定节,这是为什么呢?因为宗教改革创始人之一的马丁·路德就是在1483年的11月11日,也就是在圣玛尔定节受洗,所以他才被取名为马丁(Martin)的。因此信仰路德宗的新教徒们还会继续庆祝圣玛尔定节,并且因为圣玛尔定是一位广受欢迎的圣徒,所以“Martin”这个男名是非常受欢迎的男性名字,在欧洲,无论是法国、德国、英国等国都很常见。
11月11日的圣玛尔定节,因其悠久的历史和隆重的庆祝,在中世纪时代就是一年的大节庆。今日诸位采买的达人在被各大电商诱惑着买买买的时候,也请想一想那位仁慈的罗马士兵圣玛尔定,关心一下在寒冷天气中的穷苦人,不需要很多,只需要衣袍的一角。
编辑:徐啸岚
相关新闻
0条评论
评论