开幕式现场

2016年12月16日下午四点，2016年第五届三亚艺术季“不隅之见”在三亚亚龙湾华宇度假酒店如期开幕，我们也如约而至，阳光、海滩，还有令人精神愉悦的三亚艺术季。今年，三亚艺术季已经走到了他的第五年，对于我们来说，三亚艺术季已经变成了一件很有仪式感的事情，潜意识里，每年十二月我们都跟三亚有个约定，来这里我们不是为了度假，三亚艺术季是我们来的理由。

三亚副市长 许振凌致辞


开幕式现场 三亚艺术季总策划、华宇青年奖发起人赵屹松担任主持

开幕式上，三亚副市长许振凌在发言中很感慨地说，每一届的三亚艺术季都可以很欣慰地看到他的成长与蜕变，三亚艺术季是艺术与旅游融合的典范，他的举办可以为三亚积累文化底蕴，提高城市的艺术品位，是一个对话沟通的平台，希望艺术成为三亚新的名片。

三亚艺术季旨在强调“公共性”、“在地性”和“学术性”，通过举办丰富的艺术项目及活动，为艺术界与公众搭建交流的平台，进而促进三亚这座旅游城市多样性文化生态的发展。经过四年的经验积累，三亚艺术季的“学术性”已经获得艺术界的高度认可，今年的重点置于公共性和在地性两个方面，增强艺术与公众的沟通，并建构外界对三亚在文化属性上的城市想象。

展览现场赵屹松（中）、皮力（右）


策展人孙冬冬展示艺术家的作品

三亚艺术季总策划、华宇青年奖发起人赵屹松坦言，办展览遇到最大的问题是在布展过程中跟当地人沟通的问题，很多物料供给的不及时和沟通不畅影响了进度，这个问题是一直存在的，五年来都没有得到很好的解决。在今后的活动中，在地性跟有效性是需要加强的部分，如何将这个做得更妙一些是需要在实践中尝试的。

今年以长远的视野思考三亚艺术季的未来发展，在保留经典部分的基础上创新了板块构成，两大新板块——公共艺术项目“日行迹”及“华宇艺术论坛”与“华宇青年奖”奖项评选及颁奖、入围艺术家主题展“游历”同期展开。

入围艺术家群展“游历”

“华宇青年奖”专注于鼓励三十五岁以下针对艺术语言与思想提出新问题、坚持探索的青年艺术家，协助当代艺术系统找寻并未被发掘与关注的艺术创作样态。每年的“华宇青年奖” 都会评选出获奖艺术家，给予他们不同形式的艺术支持与奖励。11月23日“华宇青年奖”已于北京完成了初评环节，六位初评委从众多提名艺术家中评选出了 20 位青年艺术家，他们分别是陈翊朗(香港)、戴陈连、高露迪、高倩彤(香港)、管钧(美国)、郭熙+张健伶组合、郝敬班、黎卓华(香港)、梁半、林奥劼、刘野夫、罗智信(台湾)、娜布其、沈莘、施昀佑(台湾)、尉洪磊、武晨、杨圆圆、张徐展(台湾)及周思维(按姓氏首字母排序)。本届的提名艺术家中具有海外留学背景者 及海外生活华人艺术家比例增加，包括香港、台湾、美国等，艺术创作面貌更具国际视野。入围的20位艺术家群展“游历”同期开幕。

公共艺术项目梁硕《暖》


公共艺术项目刘佳玉《冰屿》

策展人孙冬冬说，评奖类的展览面对的问题是，他是服务性的角色，而不是主动的阐释者，如何将这20个艺术家整合在一个逻辑当中是布展的难点。他是将空间感、时间感整合在一起进行思考的，根据展场的境深来安排作品的摆放，将具有节点性的作品放在特定的位置。“游历”这个主题是根据20个艺术家自身的背景、特点，总结出来的。因为入围的年轻艺术家，有更广阔的海外背景，参加过国外的驻留项目，或者有海外留学的经历，他们具有全球化以及世界主题的眼光。他们讨论的问题已经不再局限在中国，那么他们讨论国外问题的时候刚好能成为我们讨论中国问题的一面镜子。做这个展览的第一步是希望观众能够走进来，让这些作品跟观者自己的生命、体验、经验发生关系，进而对艺术发生兴趣。

公共艺术项目王恩来《风向标》


公共艺术项目徐渠《皮囊Ⅱ》

评委会主席皮力指出此次入围艺术家的作品有两个特点，一是女性艺术家的艺术表达变得成熟起来，特有的女性眼光在语言上格外具有魅力。二是艺术家日常生活中的小物体参与到了创作中来，比如沐浴液、纸巾、草稿纸等等。

展览将持续到2017年3月16日。

公共艺术项目薛问问《移步花窗》


公共艺术项目郑达《机器的自在之语》

公共艺术项目“日行迹”

首次展出的公共艺术项目部分“日行迹”，邀请了王恩来、徐渠、梁硕、王郁洋、徐震、陆平原、刘佳玉、薛问问、彭显锋、郑达十位青年艺术家参加，由知名青年艺术策展人孙冬冬策划。展览场地覆盖华宇度假酒店、亚龙湾迎宾馆、百花谷商业街以及公共海滩。作品形式涵盖雕塑、大型灯光、新媒体及动态装置等。

在天文学中，“日行迹”是在天球上的一道曲线，用来表示观测者在某一天体上观测另一个天体（通常是太阳）在观测者所在天体的天球赤道上平均位置与实际位置之间的角偏差。本次三亚艺术季的公共艺术项目，援引“日行迹”这个名称，旨在从太阳雨时间的角度，将我们对三亚的自然感受转换为一种人工美学的参照。“日行迹”项目中的艺术作品，依照阿拉伯数字8的形状分布，串联起三亚华宇两座酒店所涉及的公共区域，从大堂、商业街一直延展至海边，借由不同形态与媒介的公共艺术作品，让旅行者的视觉体验从白天延伸至夜晚，在游玩与游览之间，将个体的行走汇聚为一种公共性的视觉行为。

公共艺术项目的引入，增加了艺术与大众的互动，调动了观众参与艺术的积极性，让艺术真正深入大众的生活，不再是高不可攀的形式物。这个项目超出预期的现场呈现效果令人欣喜。

华宇艺术论坛

2016年12月17日，今年开始启动的“华宇艺术论坛”在三亚亚龙湾华宇度假酒店举办。论坛学术委员会包括鲍栋(独立策展人)、胡斌(广州美 术学院副教授)、鲁明军(四川大学艺术学院副教授)、皮力(M+高级策展人)及 孙冬冬(独立策展人)，而鲁明军将为本次论坛担任学术主持。论坛鼓励 有关当代艺术及艺术家个案的学术写作，旨在培养华人青年艺术写作者的综合研究能力。活动致力拓宽国内现当代艺术史及文化研究范畴，推动健 康的艺术写作生态，并同时为青年艺术家、艺术评论者、研究者及策划人 建立交流与互动平台。本次〝华宇艺术论坛〞的主题是《2008 年以来的当代艺术与中国社会》，深入讨论相关个案和现象，为近十年来当代艺术和 中国社会的变化提供一个局部的清理和思考。论坛征稿始动于 11 月初， 截至 11 月 30 日。通过论坛学术委员会审核的投稿人将受邀作为论坛嘉宾， 前往论坛现场进行主题发言与讨论。论文成文最终将集结成册，在相关网 站进行电子版文集的集中发布，次年随华宇青年奖画册同期出版。

颁奖典礼

“华宇青年奖”颁奖典礼将于12月17日晚上六点半举行， 终评委员会将会甄选两名艺术家授予他们“评委会大奖”和“评委会特别奖”。除现金奖励外，“华宇青年奖”将给予获奖艺术家在专业 领域持续的支持和资助，包括个人作品和艺术项目的实施及展览，以及相关的策划、宣传和文献出版等。奖项最终花落谁家，还请期待晚上的现场揭晓。

编辑：隋萌