登录注册|收藏本站99首页|新闻|展览|拍卖|收藏|专栏|特色|人物|书画|机构|出版|版画|招聘|社区|上海站|成都站|English
99专访 | 马蒂斯实验室,里昂美术馆告诉你如何成为下一个马蒂斯
0条评论 2017-01-06 16:36:03 来源:99艺术网 作者:马丽亚(巴黎)

\
里昂罗纳河,图片来源:马丽亚

一条罗纳河(Rhône)连接着法国和瑞士,从日内瓦湖直通地中海。里昂恰好在这条河的中间,继承了罗纳河上游清透简单却有力的人文风情。马蒂斯用斑斓的色彩描绘出无数法国南部地中海风情,而里昂也用自己的方式让马蒂斯的创作更好的呈现在罗纳河畔。艺术史学家希尔维•拉蒙(Sylvie Ramond)自2004年接任里昂美术馆馆长一职至今,制作出很多非常重要且别具一格的展览,继前几代馆长的努力,逐渐让里昂美术馆成为法国第四大美术馆。2016年12日2日至2017年3月6日,以《亨利•马蒂斯—内在实验室(Henri Matisse — Laboratoire Intérieure)》为题,历时两年半,将马蒂斯250件绘画雕塑作品呈现于里昂美术馆。

\
里昂美术馆正面,图片来源:马丽亚

马丽亚(以下简称为MLY):为什么是《亨利•马蒂斯—内在实验室(Henri Matisse — Laboratoire Intérieure)》?

Sylvie Ramond(以下简称为SR):事实上,之所以称为《内在实验室(Laboratoire Intérieure)》,因为我们着重想要将马蒂斯的创作过程呈现出来:究竟是什么促使他创作出无限生动的视觉色彩?并且还想让大家看到这位色彩大师创作最初的想法。这次我们呈现了非常多马蒂斯的纸上绘画,既从绘画,到色彩,再到雕塑。同时《实验室》这个主题也借鉴了法国19世纪诗人波德莱尔的思想。

\
《自画像》,纸上铅笔或炭笔,1900年, 勒卡托康布雷西(Le Cateau-Cambrésis), 马蒂斯省立美术馆(musée départemental Matisse, 1952-40),图片来源:贝尼特斯(Benitez)

\
《自画像》,纸上炭铅,1900年,私人收藏,纽约,图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:纽约克里斯•布尔克(Chris Burke,NY)

MLY:作为策展人,您希望观众和马蒂斯之间产生什么样的对话呢?

SR:这次展出的作品按照年代呈现。从1890年马蒂斯的风格形成初期开始,到1950年他最后的作品《旺克教堂(Chapelle de Vence)》,以14个小的主题呈现了马蒂斯最真实最伟大的艺术遗产:1,记,忘记(Apprendre. Désapprendre;)2,姿势法(La grammaire des poses); 3,静止的舞蹈(une danse immobile); 4,从画像到面孔(Du portrait au visage);5,树与橙(Arbres et oranges); 6,姿势集(La séance de pose); 7,宫女图(La forme odalisque); 8,蜕变:美女与野兽(Métamorphoses. Nymphe et faune); 9,艺术家和模特莉迪亚(L’artiste et son modèle. Lydia); 10,罗马尼亚式宽袖衫(La blouse roumaine); 11,音像:主旋与变奏(Cinématographie. thèmes et variations); 12,旺克之内:色彩,黑与白(Intérieurs de Vence. couleurs, noir et blanc); 13,从面孔到面具(Du visage au masque); 14,旺克教堂:色彩之光(Chapelle de Vence. couleur-lumière)。每次展览我们都会去分析要呈现的艺术家。更会思考究竟现如今,我们应该观众呈现出艺术家众多面中的那一面,或者说怎样多方面的去让观众思考艺术创作。例如《亨利•马蒂斯—内在实验室》,作为一位影响了世界的艺术家,大家对马蒂斯色彩的敏感性的展览已经拥有太多的呈现。所以,寻找一个可能还未真正发觉的旁枝,从未或者很少被处理过的主题是里昂美术馆一直在思考的。于是,这次的实验室,透过马蒂斯的手稿,纸本绘画等,真实的展出了其创作过程。

\
《水边的日本女人》,布面油画,1905年,纽约当代艺术美术馆,图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:当代艺术美术馆2016,纽约/弗洛伦萨SCala

\
《穿和服的马蒂斯夫人》,纸上铅笔或炭笔,1905年,纽约私人收藏,图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:马蒂斯档案(Archives Henri Matisse DR)

\
《格莱塔•普罗佐尔像》,布面油画,1916年,图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:蓬皮杜当代艺术中心,MNAM-CI, Dist.

\
《格莱塔•普罗佐尔像》,精致犊皮纸上铅笔或炭笔,1916年,图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:蓬皮杜当代艺术中心,MNAM-CI, Dist.

MLY:里昂的地域特殊性也是思考范围之内吗?

SR:其实,每一个展览计划应该是和美术馆内的藏品有联系的。里昂美术馆被称之为小卢浮宫,是现在法国排名第四的美术馆。因为地方规格不庞大,所以我们更能集中在每一件作品上。例如,关于马蒂斯,1941年1月, 他因为身体的原因,从尼斯来到里昂做手术,一直停留到这一年五月。此期间艺评人皮埃尔·古提恩(Pierre Courthion) 和马蒂斯在里昂进行了多次访谈。当时里昂美术馆的馆长莱纳·朱利安(René Jullian) 也在准备购入一件马蒂斯的作品。在马蒂斯痊愈回到尼斯后,也就是1943年,他给里昂美术馆寄来了《主旋与变奏(Thèmes et variations)》 一套六件的书上彩绘的一个样板,之后在1950年,马蒂斯将自己的《爵士(Jazz)》九件彩绘书籍赠送于里昂美术馆。所以,每一个展览会尽力将艺术家和地方千丝万缕的关联展示出来,但这不是必须的。《爵士》也在这次展览中展出。

\
《坐在椅子上的女人》主旋与变奏/第一集,1942年,里昂美术馆收藏,获赠于艺术家。图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:里昂美术馆,摄影:阿兰•巴塞特(Alain Basset)

\
《坐在椅子上的女人》主旋与变奏/第五集,1942年,里昂美术馆收藏,获赠于艺术家。图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:里昂美术馆,摄影:阿兰•巴塞特(Alain Basset)

\
 
爵士(Jazz)》,第一辑,小丑(Le Clown),纸上绘画,1947年,图片致谢:亨利马蒂斯继承2015(La Succession H. Matisse2015),图片来源:里昂美术馆,摄影:阿兰•巴塞特(Alain Basset)

MLY:他自己也会写书吗?

SR:他会写,但一般是将其它作家的文字绘出,关于《爵士》他加入了一些自己的文字,但是在里昂美术馆的收藏版本中,这些文字没有被加入,只有展览中所展示绘画作品。
MLY:纸本绘画,油画,雕塑共有250件作品。根据展览的介绍册所知,这些作品分别来自不同的国家。
SR:我们有一些非常重要的借出,例如马蒂斯家族。另外还有很多非常重要的美术馆,如法国蓬皮杜,美国当代艺术馆(MOMA)等。从计划到实现耗时了两年半。是一项大工程。

\
杰克,纸上墨,1947年,个人收藏,图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:DR

\
杰克,纸上墨,1947年,图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:克里斯•布莱克(Chris Burke NY)

MLY:回到马蒂斯和里昂,能不能在说一下他与这座城市的缘分?

SR:从1943年他出院以后,他一直都与里昂美术馆保持着联系,他曾说这座城市极具深度和强度(ville en profonteur et consistante)。在1947年,马蒂斯将《古董商乔治-约瑟夫戴莫特(L’Antiquaire George-Joseph Demotte)》, 这件作品卖给了里昂美术馆,之后虽然我们还想另购一件,但是没有能够实现。马蒂斯曾非常主动的为美术馆其它展览借出自己的作品。

\
《古董商乔治-约瑟夫戴莫特(L’Antiquaire George-Joseph Demotte)》布面油画,1918年,图片致谢:亨利马蒂斯继承2015(La Succession H. Matisse2015),图片来源:里昂美术馆,摄影:阿兰•巴塞特(Alain Basset)

MLY:里昂美术馆于19世纪中期开馆至今,虽然是市立美术馆,但却成为了法国第四大美术馆,您觉得如今里昂美术馆在法国美术馆界担当了什么样的角色?

SR:您知道法国以区分配,里昂在罗纳(Rhône)大区,里昂美术馆如今成为了巴黎之外,区与区之间的第一美术馆,并拥有除巴黎(卢浮宫,奥赛美术馆,蓬皮杜当代艺术中心等)之外最重要的收藏。藏品从古代到当代;从古希腊,古埃及艺术到当代艺术;从西方到东方,囊括了绘画,织物(地毯等),雕塑,钱币等。共分了五个大的部分,是一个巴黎外的小卢浮宫。除此之外,里昂美术馆也拥有非常重要的国外的合作伙伴。例如,2010年在上海,里昂美术馆有幸将一部分藏品于上海美术馆展出,主题是《变奏的身体(Corps et Images)》。这次展览的主要目的是为了将法国罗纳—阿尔卑斯(Rhône-Alpes)大区的五个城市(包括里昂)的重要藏品展现给新的观众面前。法国每年都会和另一个国家联合推出一些文化项目,比如2014,2015年有过中国年。《变奏的身体》这个展览紧接着上海,在南非年的时候,于约翰纳斯堡(Johannasburg)展出。

\
2010年上海美术馆交流展览宣传海报,图片来源:里昂美术馆官方网站

\
约翰纳斯堡(Johannasburg)交流展览宣传海报,图片来源:里昂美术馆官方网站

\
里昂美术馆馆藏一层,图片来源:马丽亚

MLY:继马蒂斯的展览之后,还有什么计划呢?

SR:2017年会有三个新展览,两位不怎么知名的法国艺术家爱德华•皮侬(Edouard Pignon)和弗莱德•德(Fred Deux),还有年底12月2日关于墨西哥艺术的展览,这是年底的大展。

\
希尔维•拉蒙(Sylvie Ramond),图片来源于网络

MLY:未来会有和中国的合作吗?

SR:2018年我们计划在澳门展出馆藏的两张壁毯。这次合作的有全世界近20个美术馆,图书馆,约30至40件作品展出。主题葡萄牙殖民文化密不可分,希望能带给大家非常精彩的艺术展览。

展览作品欣赏:

\
《蛇形》,雕塑,1909年,费城美术馆,图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:费城美术馆

\
《舞蹈练习》,纸上铅笔,1909年,图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:ADAGP巴黎2016,摄影:让-路易斯•罗西(Jean-Louis Losi),

\
《橙子静物》,布面油画,1912年,巴黎毕加索美术馆收藏,图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:毕加索美术馆RM N-Grand Palais,摄影:热内-加比埃尔•奥杰达(René-Gabriel Ojéda)

\
《躺着的模特:安托耐特的妹妹》,纸上铅笔,约1919年, 纽哈芬市耶鲁大学美术馆收藏,获赠于埃迪特•维特摩尔(Edith Malvina K. Wetmore),图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:耶鲁大学美术馆

\
《宫女与铃鼓》,1925-26年,纽约现代美术馆,威廉•帕里1990收藏。图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:纽约现代美术馆

\
《穿巴亚德阔条布裤的宫女》,石板硬刷14/50,1925年,图片致谢:亨利马蒂斯继承2016(La Succession H. Matisse2016),图片来源:INHA,Dist.

\
《林中美女》,1935-42/43,奥赛美术馆藏,获赠于让•马蒂斯夫人。图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),摄影:弗朗斯•菲尔曼德玆(François Fermandez)

\
《美女与野兽》,布上炭笔,擦笔,1942-1943年。图片致谢:亨利马蒂斯继承2016(La Succession H. Matisse2016),图片来源:蓬皮杜当代艺术中心,摄影:菲利普•米加特(Philippe Migeat)

\
《椅上的女人》,布上炭笔,擦笔,1936那年,圣路易斯美术馆收藏。图片致谢:亨利马蒂斯继承2016(La Succession H. Matisse2016),图片来源:圣路易斯美术馆,摄影:让-保罗•托尔诺(Jean-Paul Torno)

\
《蓝色长裙》,布面油画,1909年,费城美术馆,图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:费城美术馆

\
《罗马尼亚长衫》,布面油画,1937年,辛辛那提 (俄亥俄州)美术馆收藏。图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),摄影:布里奇曼图片

\
《罗马尼亚长衫》,布面油画,1936年,巴尔的摩美术馆收藏。图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),摄影:米特罗•胡德(Mitro Hood)

\
《红色空间》,1948年春,蓬皮杜当代艺术中心,国家现代美术馆/工业创作中心共同收藏。图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:蓬皮杜当代艺术中心,摄影:伯特朗•布莱福斯特(Bertrand Prévost)

\
《大丽花,石榴和棕榈》,纸上墨,1947年巴黎蓬皮杜当代艺术中心收藏,获赠于皮埃尔•马蒂斯先生。图片致谢:亨利马蒂斯继承(La Succession H. Matisse),图片来源:蓬皮杜当代艺术中心

\
《卧像》,1949年,尼斯马蒂斯美术馆收藏。图片致谢:亨利马蒂斯继承2016(La Succession H. Matisse2016),图片来源:尼斯-城市摄影

\
里昂美术馆花园走廊,图片来源:马丽亚

\
里昂美术馆古埃及藏品区走廊,图片来源:马丽亚

编辑:隋萌

0条评论 评论

0/500

验证码:
新闻热线:010-51374003-809/818/808  主编信箱 Email:[email protected] 客户投诉
编 辑QQ:1173591114 地址:北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区01商务楼2010室 邮编:100015 99艺术网
网络文化经营许可证号:文网文[2010]179号 京ICP备09023634号
版权所有: Copyright 2004-2008 北京久久弋曙科技有限责任公司
常年法律顾问:
(0)
(0)
(0)