尊敬的中国青年艺术家：

你们好！近四十年来，中国在各个领域所取得的成就有目共睹，文化艺术事业更是得到了迅速的发展，呈现了丰富多彩的面貌。历史上中国给予人类最为伟大的贡献莫过于造纸术和印刷术的发明，依赖纸质媒介以及印刷复制技术，人类的文明才得以被广泛传播。而作为欧洲历史最为古老的造纸企业之一，德国哈内姆勒Hahnemühle从1584年开始至今已经走过了四百余年。在这个数码网络盛行的时代，我们相信纸这样具有温度的媒材仍然具有广泛的发展空间，我们也希望可以在这个领域对于人类艺术的发展有所贡献。因此，我们计划在中国设立“德国哈内姆勒Hahnemühle中国青年版画奖”以鼓励中国青年版画创作。

2018首届哈内姆勒Hahnemühle中国青年版画奖将设立两个奖项，主要奖励版画艺术领域的青年艺术家，这样的行为也是我们推动纸质媒介艺术发展的开始，我们也希望得到中国相关领域专家、艺术家的支持。

最后我们要感谢文奇首艺的策划执行、感谢江南国际版画艺术节的支持、感谢即将投入工作的专家评委、感谢所有支持我们的艺术家！我们也期盼中国艺术、以及中国的未来更加美好！                                      

德国哈内姆勒艺术纸

Hahnemühle Fine Art

关于奖项申请的相关信息：

一、2018年度奖项2名，实质性奖励包括“2018哈内姆勒Hahnemühle中国青年版画奖”奖杯、评委签名的获奖证书、以及奖金4000欧元／人（或等值人民币）需扣缴个人所得税。组委会承担参加颁奖活动的相关费用。

二、原则上参与艺术家年龄在45周岁以下。

三、申请资料要求：

媒介：版画

作品图片的电子文件以及相关信息：题目、材料、尺寸、年代（5件／人）

资料投送截止时间：2018年7月10日

收件邮箱：hnml2018@163.com

四、评奖程序：邀请专家根据作品电子文件进行初评，之后我们将通知进入复评范围的艺术家寄送原作。复评需经过评委讨论以及票选，最终评委将以书面形式给予获奖作品以评述。评选过程将通过媒体公布。颁奖仪式将在2018第二届江南国际版画艺术节期间举行。

五、所有复评作品（包含获奖作品）在获奖结果公布后三个月内退还艺术家。如有展览计划，组委会将由专人与艺术家进行沟通。

六、奖项相关事宜将按照中国相关规定进行。

七、项目最终解释权归属哈内姆勒Hahnemühle奖项组委会。

主办机构：

哈内姆勒Hahnemühle是德国古老的艺术纸制造商，创建于1584年，总部设在德国达塞尔，在美国、英国、法国以及中国设有分公司。其传统美术纸、工业用纸以及行业领先的数码艺术纸都是“德国制造”的典范。

编辑：江兵