第50届威尼斯双年展中国馆五位艺术家的作品及观念评述

       王澍（1963年生于新疆），中国美术学院副教授、建筑师。上海同济大学博士。曾参加2002年"第四届上海双年展"等，并设计完成了国内许多大型建筑项目。

王澍 拆筑间

       他的作品“拆筑间”是把这次国家馆的大门入口和走廊进行改造，将意大利古典式的大门改造成了精巧而优美的中国“园林”风格特点的门，又利用院子投射到走廊的自然光，用钢模和灰砖砌成了“墙与漏墙”，使走廊空间变成中国式的“院子”。色调沉稳而优雅，走廊顶部装置的镜子强化了如梦的诗意空间，既传统而有现代感，集中突出了中国建筑空间文化的智能和神韵。