原文：

　　Sotheby's Achieves US$4,680,000 for Sanyu's Masterpiece

　　HONG KONG.- Today at Sotheby’s Hong Kong 20th Century Chinese Art Autumn Sale 2009, Sanyu’s monumental Lotus et Poissons Rouges commanded HK$36,500,000/ US$4,680,000, selling to a Chinese buyer over the telephone after heated competition with five other bidders from across Asia (est. HK$15-25 million/ US$1,940,000-3,230,000).

　　Sotheby’s achieved the second highest auction price for Sanyu as well as an auction record for a landscape painting by the artist for this rare masterpiece, which has been unseen by the public for over half a century.

　　Zao Wou-ki’s 7.4.61 was sold for HK$15,780,000/ US$2,023,077 against an estimate of HK$8-12 million/ US$1-1.5 million. After an intense bidding battle between at least three bidders, this significant work was eventually sold to an anonymous bidder in the room.

【编辑：张瑜】