“Markus Selg: 新的开始,”展览现场， 2010, Vilma

Gold画廊, 伦敦。墙上：《先兆》, 2010.

柜子: Markus Selg与Astrid Sourkova, 《芬妮》, 2010. 柜子之上: 《狂喜》, 2010.

CHARLES ATLAS

Markus Selg，“新的开始”(Vilma Gold，伦敦)

今年春天在Vilma Gold参加了Markus Selg的展览“新的开始”，这个展览真的值得纪念，我穿过那个黄麻窗帘的时候发现了一个黑暗的空间，其中有一些不引人注意的装置，有些是剧场用的照明灯，有的自带光源。这个装置包括木雕，数码印刷品、小型的舞台设计、录像投影，音乐的片段、手工家具(与Astrid Sourkova合作)和海草地毯。Selg用这些元素构成了一幕包罗万象的演出，营造了一个感官的世界，以一种简单、直接的方式表现了世界毁灭之后的重新开始。艺术家的用心真是一目了然，这是一个令人激动的展览!

ABRAHAM CRUZVILLEGAS

Tarek Atoui，“并非鼓也1：生存噪音的策略”(首尔艺术博物馆)

在“2010年媒体城市”的开幕上，黎巴嫩艺术家Tarek Atoui演奏了这部美妙、有力、甜美的音乐作品。他身体和手的动作好像在操作着无数的表盘和旋钮(亦真亦幻)来控制着几千个数字模块，从而激活了这个音乐。这效果既抽象无比，又感情丰富，既让人悲伤又让人想到了某种运算法则。Atoui在不间断的肢体表演中演奏高强度的音乐，同时还要支撑作为他舞台的脚手架，一不小心还折断了手指。这个表演影射的是黎巴嫩战争期间的苦难，以纯粹的张力表现了政治主题。