面具

视觉障碍与戏剧表现

“我在中国旅行和演出时遇到一个盲人团体,他们曾和中国著名戏剧导演林兆华合作,想证明那些视觉障碍者,除了能按摩说书,还能从事艺术的创作。他们提议让我给他们导演第二个作品, 我于是想到了莫里斯-梅特林克 的《玛莱娜公主》。这是一部展现生活的悲喜剧，漫无目的的游荡，阴差阳错的误会，等不到的约会，各种各样的不公正等等。看的见或者看不见，是生理上的，但看着命运从自己的手中逃走,感受命定的无明挣扎在不公正的世界，所有这些都是我们与盲人演员的深深共鸣”——让-克里斯托夫-布隆岱尔

《玛莱娜公主》（1885）

《玛莱娜公主》是梅特林克的第一部作品，这位剧作家被马拉美梅视为现代戏剧的奠基人。梅耶荷德在斯坦尼斯拉夫斯基的编导演出后，又修改并新编这出话剧。梅特林克于获得1911年诺贝尔文学奖，直到今日，这部戏依旧被很多名家搬上舞台，诸如；克劳德-赫奇, 丹尼斯-馬洛, 鲍勃-威尔逊。梅特林克的作品与西方文化的源头——古希腊悲剧一脉相承，它要求演员去掉所有戏剧化的表现，力图呈现出人性的脆弱和匮乏，作品同时也向导演提出挑战，即怎么样在舞台上呈现出那些无形的却又左右我们命运的力量。