Fragile

Fragile，Detail

“脆弱（Fragile）”

这件作品标志了蔡国强第一次利用火药来进行文字的书写。作品的名字就指明了它的物理特性：火药在精心雕刻而成的瓷器上爆炸，形成了阿拉伯语中“脆弱”这个单词。这些在福建德化县（临近蔡国强的家乡）定制的瓷器在历史上就经常被交易到阿拉伯世界中，而火药也是典型的中国发明，这两者的结合暗示了一种人类关系上的脆弱性，无论是个人与个人之间、国与国之间或是文化与文化之间。