主场人士怎么看今年的威尼斯双年展?
0条评论 2015-05-14 11:24:02 来源:澎湃新闻 作者:姜岑、杨天歌 编译


外围图景

双年展期间,“比例”是引人注目的外围展之一。本展览由阿克塞尔与梅•沃尔福基金会和威尼斯城市博物馆基金会合办,地点在福图尼宫(Palazzo Fortuny)。因场馆不乏装饰艺术和实用美术,故展览与之相衬,探讨了艺术、建筑、科学音乐中无所不在的比例和体系的作用。阿克塞尔•沃尔福(Axel Vervoordt)和日本建筑师三木达郎(Tatsuro Miki)共同为该建筑一楼设计了五座展馆,皆按“神圣”的规格体系建造,从斐波那契数列到勒•柯布西耶模度理论。展览还荟萃了一些艺术家的特别委托作品,如玛丽娜•阿布拉莫维奇(Marina Abramović)和安妮施•卡普尔(Anish Kapoor),还有其他艺术家的现成作品,包括艾格尼丝•马丁(Agnes Martin)和索尔•勒维特(Sol LeWitt),以及一些埃及的手工制品和卡诺瓦的纪念雕塑。

约克郡雕塑公园今年因为平行展的关系很是活跃,那里有厄休拉•冯•瑞丁斯瓦德(Ursula von Rydingsvard)的六件室外雕塑,材料各异,包括青铜、雪松、树脂。与此同时,公园项目部主任克莱尔•莉莉(Clare Lilley)在圣乔治马焦雷教堂策划了展览,展出西班牙雕塑家豪梅•普兰萨(Jaume Plensa)的作品。

——费特马•艾哈迈德(Fatema Ahmed),《阿波罗》杂志撰稿人

\
本届双年展上展出的豪梅•普兰萨(Jaume Plensa)的作品

国界巡视

在双年展上,一些国家馆的展览根源于上世纪分裂的政治局势。最近几年,艺术家和策展人不时对这样的展览意图进行批判——这并不出人意料,因为他们热切期望看到文化能超越政治分歧。今年,伊拉克位于卡丹多罗展馆(Ca’ Dandolo)的展览便直指地方艺术和国际影响的混合状态。

在一些平行项目中,“我的东边是你的西边”是讨论的焦点,由印度和巴基斯坦合作,地点位于本宗宫(Palazzo Benzon)。来自巴基斯坦拉合尔的艺术家拉希德•拉纳(Rashid Rana)与来自印度孟买的艺术家希尔帕•库普塔(Shilpa Gupta)的合作提出了这样的疑问:如果印度和巴基斯坦不以国界线作为衡量的标准,那么这会给世界带来什么不同?

——麦琪•格蕾(Maggie Gray),《阿波罗》杂志网络编辑

\
拉希德•拉纳(Rashid Rana)2013年作品

(本文译自《阿波罗》(Apollo),有删节)

编辑:黄亚琼

0条评论 评论

0/500

验证码:
新闻
  • 新闻
  • 展览
  • 机构
  • 拍卖
  • 艺术家