菲利普（Philip），27岁，滨海绍德森。“当时我17岁。最初的几个纹身我隐瞒了父母很多年，当他们发现的时候，他们也知道了，这将是我生命的一部分。”

伦敦摄影师艾伦·鲍德尔（Alan Powdrill）的双重肖像系列作品，深入探究了纹身文化。公众通过纹身会议和社会媒体欣赏到了他的艺术主题，但鲍德尔则不仅仅局限于研究他们穿衣或赤裸的形象本身，而开始探究纹身对肖像主人公而言意味着什么。本场展览11月11日在伦敦举办。更多图片如下。



比尔（Bill），59，伦敦。“我已步入中年，有了一份专业工作，身边围绕着很多直人，胸前没有纹上‘No Fucking Way’。这样的事实令我欣慰。”



安德鲁（Andrew），32岁，海格特区。“我获得的纹身越多，我对他们的感觉就越不珍惜。所以可能只有当我死去的时候我才会停止纹身。”



格拉汉姆（Graham），58岁，克利索普斯。“当我开始迷上纹身时已经51岁，父亲已经过世，而母亲什么都没说过，因为她处于痴呆症早期。”



伊奇（Izzy），48岁，美德斯通。“我享受与众不同的感觉，每一天都会有人对我提出问题。好纹身必然不便宜，便宜的纹身不够好。”



吉米（Kimmy），29岁，莱斯利普。“我身上亲吻的纹身是我的最爱，疼痛是难以想象的，但能够表达出我对乐队无止尽的热爱，这感觉很棒。”



米歇尔（Michelle），53岁，克利索普斯。“很难说我会在什么年纪停下来。只有还有空间能够填补上去，我就不会把它空着。我相信我的态度永远不会变。”



帕特里克（Patrick），34岁，布莱顿。“我13岁的时候纹了第一个纹身，年来一直是我的秘密。它是我的一部分，让我永远不老。”



皮特（Peter），38岁，科尔切斯特。“在我换上克罗恩病之后，这些纹身给了我信心，未来我也会现在一样爱着它们。”



斯特凡诺（Stefano）。33岁，伦敦。“我爱我每一寸肌肤，不过最爱的还是我的背，因为为了在背部纹身，我已经等了17年，而这正是我想要完成的样子。”


云萨尔（Unsal），46，海斯廷斯。“我已经停不下来了。疼的非常厉害，但是我不会改变自己对这个世界的看法。”



维多利亚（Victoria），37，考文垂。“我的纹身在某种程度上能够证明我是谁。不管是现在，还是80岁，我都会爱着它们。因为我从中看到了自己喜欢的样子。”

编辑：徐啸岚