阿克拉格斯的大理石战士像

“戴头盔的战士的大理石雕像”可谓本次展览的重点。已经发现的三个不同的残缺物：右大腿、躯干、头，近来已经被修复。刻于5世纪晚期，这些身体部位可能是一个群体的一部分，标志着希腊雕塑试图朝着身体现实主义方向发展——明确的肌肉线条，甚至皮肤下的静脉也能够清晰地显现出来。

这一时期，希腊邦国内部之间有许多斗争。最着名的是，伯罗奔尼撒战争期间雅典因嫉妒锡拉库萨的财富而发动的战争。最终雅典舰队被摧毁，许多战争幸存者或死于沼泽地的瘴气，或作为俘虏被送去采石场终生挖矿。然而，一些资料显示，锡拉库萨的统治者——狄奥尼索斯，一个诗人，宣称能引用欧里庇得斯语句者可以被自由释放。当这些少数幸运儿被释放回家后，无论何时他们在街上看到欧里庇得斯都会双膝跪地表示感谢。

罗马皇后利威亚的大理石头像，西西里，公元30-50年 

金手镯，西西里，公元650年，纽约大都会博物馆藏

刻有四种语言的墓石，西西里，1149年

诺尔曼宫殿中的顶棚镶板，1130-1200年

镀金的青铜鹰像，西西里或南部意大利，公元1200-1220年，来自纽约大都会博物馆修道院分馆藏。

多元文化共融：诺尔曼人的统治

9世纪开始，阿拉伯人开始了对西西里岛长达2个世纪的统治，在这期间他们带来了科学和先进的农业技术，引进了发达的玻璃工艺和一些农作物。但是，阿拉伯人和小岛上的柏柏尔人矛盾激化，他们剑拔弩张时，诺尔曼人趁机入侵。诺尔曼民族是一个强悍的民族，他们热衷于不断寻找新的地盘，公元1000年开始在意大利定居。经过30年的权力斗争，1091年，诺尔曼人征服西西里的直接指挥官罗杰取得了控制权，即后来的罗杰一世。1130年，他的儿子加冕为西西里罗杰二世国王。

巴勒莫大教堂的圣母马赛克，公元1130-1189年

罗杰二世是一位有为的君主，试图建立一个兼容并包、和谐共处的多元文化社会，并且取得了很大的成功。他乐于接受先进的科技并且命令阿拉伯的地理学家绘制了一幅希腊城邦地图。这幅图绘制精确，显示了西西里岛作为地中海最大的岛的重要性。罗杰二世任命阿拉伯人为政府行政官并且鼓励不同民族、不同信仰之间的交流。

巴勒莫的公众纪念物通常都会用两到三种语言标示。大英博物馆展出了一本阿拉伯演讲者使用的分别用希腊文、拉丁语和阿拉伯语写成赞美诗，这是为了方便不同的皈依者祈祷。展览中还有一些为诺尔曼人家庭设计的北非雕刻技术的物品样本。在一个牧师的母亲的墓碑上铭刻有四种语言的碑文，碑文分别由拉丁语（左），希腊语（右），阿拉伯语（下）及犹太阿拉伯语（上）书写。这些文物是罗杰二世时代开明的文化政策的见证。

编辑：江兵