B ：在海地期间，最令你印象深刻的是什么？

L ：坦白说，从美国乘坐帆船航向海地的过程是既兴奋又紧张的。然而越接近目的地，你就会越觉得灾难景象令人窒息，并对重建的进展是如此缓慢感到绝望和沮丧。在海地期间，最令我不能忘记的是当地人为在灾难中失去家人的孩子们搭建孤儿帐篷的情景，它让我们感受到希望。当我们向这些孩子递去药品和食物时，心中充满了勇气和信心——能为他们做点什么的感觉真的很棒。

B ：你是什么时候成为一名摄影师的？

L ：我正式成为一名摄影师，是当我的朋友告诉我“你该展示一下你的作品”的时候。其实我倒完全不知道我有任何“作品”可以展示，虽然我确实拿着一架在某辆纽约出租车的后备箱里发现的相机拍过不少照片。经朋友提醒，我就去冲洗了一些照片，结果每个人的反应都是：“哇！”然后，非常幸运地，这些照片得到一家纽约画廊的展出，于是我就“被成为”了一名摄影师。

B：你扮演着众多的角色。你是如何成功平衡它们的呢？

L ：这个问题的答案蛮有趣。因为我一直被别人教导：“成功的关键就在于平衡”。不过事实上，我从没能够真正在这些热情中得到平衡。我觉得，当人被一些比自身更大的渴望驱使着的时候，你应该尊敬这种上天赋予的灵感和激励，并坦然地接受结果。人生也许还是不按计划行事的时候更多些。既然如此，就遵从这种更强大的力量——假如生活已经写好剧本，不如就静待接下来将会发生什么。我不能一下子让所有的事都达到完美，总的说来，生活于我就像一本书的不同章节，不论是唱歌、摄影还是设计，都是其中的组成部分。我会尽最大的努力去抓住每一个机会。这一个阶段是抵达下一阶段的基础，而我在其中的每一步都能有所收获。

B ：能否举一个例子？

L ：我曾在一家MV 制作公司工作。由于我从始至终都呆在现场，得以向多位不同风格的摄影师和导演学习如何进行专业的布景，这对我的摄影工作和设计都产生了很大帮助。这些不同的角色一定程度上达到了相互补益的效果。

B ：在扮演众多角色的过程中，你遇到了哪些挑战？

L ：作为一个艺术家，我的生活总是在说“你好”和“再见”中度过。一旦我有了一项新的创作，我必须立刻将它放下，然后继续往前。但你难免会碰到一件你舍不得放下的作品，你想要将它放在手里欣赏一阵子。但是艺术家的身份又不断提醒你赶紧将它放在脑后。对自己的工作感到满意，差不多就意味着你将停滞不前。你不得不一直逼迫自己，去做得更好、更好。但是无论如何，艺术家也是人，有时我也想尽情享受一杯冰镇柠檬汁，而不是时时刻刻叮嘱自己：“嗨，这个假期可够长了啊！”

B：对于公寓的翻新设计，你个人最满意的地方在哪里？

L ：对“满意”这个词我通常有自己的标准。不过不得不说，最令我自豪的是所有邻居都来参观，并得知这些工作都是我自己完成的时候，他们说，这是他们见过最漂亮的房间。我无意和邻居进行比较，不过我享受得到认同的感觉。很少有人在对前方一无所知时就踏上旅途，这是生活常识。但现在，我似乎打破了惯例。翻新房屋的整个过程就像一场前途不明的旅行，但正是这样，我们才能学习、成长。我还清楚地记得第一眼看到这间公寓的时候，当时我脑海里只有一个念头：必须将浴室重修一遍，因为我要洗澡！

B ：从纽约搬来好莱坞两年了，在这里生活如何？

L ：有“好莱坞”这几个大字做背景，估计没有人会忘了自己住在哪里：镁光灯、照相机、演戏！这里充满热情，有很多餐馆、商店、酒吧和剧院，在“好莱坞”的标志下若隐若现。

B ：有没有计划将自己的设计扩展到国外市场？

L ：我曾受邀担任过不少住宅、酒店和商业项目的设计师，这些项目大都分布在美国、拉丁美洲和欧洲。但我始终相信，上海是一片非常适合我的土壤。我对理想项目的定义是，能让客户对我的设计美学达成共识。好的项目总是首先出自于好的关系。我提到过，上海拥有成熟而深厚的历史积淀，居民的审美眼光也相当敏锐。它会是一个能让我学习的地方。同时，我也在寻找一些机会，让客户尝试历史与未来交织的设计，发现设计的可能。
 

【编辑：汤志圆】